Granne

gran-ne ahd.-deu. f. ähnlich wie 'Stachel, Borste'

• ‘borstenartige Spitze an Ähren, Gräsern’,
  • ahd. grana ‘Barthaar, Schnurrbart’ (8. Jh.),
  • mhd. gran(e) ‘Spitze eines Haares, Barthaar, stachliges Haar, Ährenborste, Gräte’,
  • aengl. granu ‘Schnurrbart’,
  • anord. grǫn ‘Barthaar, Schnurrbart’, auch ‘Tanne’ (eigentlich ‘Nadel’)
• sind verwandt mit den slaw. Formen
  • aruss. granь ‘Grenze, Grenzlinie’,
  • russ. gran’ (грань) ‘Grenze, Markstein, Abschnitt’,
  • tschech. hrana ‘Grenze, Ecke’,
  • apoln. poln. grań ‘Ecke, Winkel, Grenze’
    • (aus dessen Ableitung nhd. Grenze, s. d., entlehnt ist).
• Sie alle führen mit n-Suffix auf die Formen uig. *ghrō-, *ghrə-
  • der Wurzel uig. *gher(ə)- ‘hervorstechen’ (von Pflanzentrieben, Stacheln, Borsten, Erderhebungen, Kanten),
  • zu der auch Grat, Gräte und, im Anschluß an die weiterführende Bedeutung ‘wachsen, grünen’, Gras, grün gehören (s. d.).
  • – grannig Adj. ‘mit Grannen, borstig’ (16. Jh.).