Heraklit Fragment/DK 22 B 102
Erscheinungsbild
DK 22 B 102. Schol. vet. ad Hom. Il. 4,4 : Dem Gott ist alles schön und gut und gerecht
tôi men theôi kala panta kai agatha kai dikaia,
- Dem Gott ist alles schön und gut und gerecht;
anthrôpoi de ha men adika hupeilêphasin ha de dikaia.
- die Menschen aber haben das eine als ungerecht angesetzt, das andere als gerecht.
Bei Gott ist alles schön und gut und gerecht; die Menschen aber halten einiges für gerecht, anderes für ungerecht.
Dem Gott ist alles schön und gut und gerecht; die Menschen aber haben das eine als ungerecht angesetzt, das andere als gerecht.