aus AufEinWort, der freien Forschung
homo-mensura-Satz lat.-deu.
▷ Protagoras: Die bekannteste sophistische Lehraussage überhaupt ist ein von
Protagoras überlieferter, zu einem
geflügelten Wort[7] gewordener Satz, der sogenannte Homo-Mensura-Satz. Er lautet: „Der
Mensch ist das Maß aller Dinge, der seienden, dass sie sind, der nichtseienden, dass sie nicht sind.“
[8] Sowohl die genaue Übersetzung wie die Interpretation dieses Satzes sind umstritten. Platon ordnet den Satz der verlorenen Schrift
Alḗtheia (Wahrheit) zu,
Sextus Empiricus der ebenfalls verlorenen Schrift
Katabállontes (Niederwerfende Reden); möglicherweise sind die beiden identisch. (
Homo-Mensura-Satz) vgl.
der Mensch ist sich das Maß aller Dinge
der Mensch das Maß der von ihm wahrgenommenen und begriffenen Realität
