Hort

Hort m. ‘Schatz, Schutz, Zuflucht, Tagesheim für schulpflichtige Kinder’,

• ahd. (8. Jh.), mhd. hort ‘Schatz, Angehäuftes, Fülle, Menge’,
• asächs. hord, horð,
• aengl. hord,
• engl. hoard ‘Schatz, Vorrat’,
• anord. hodd ‘Schatz, Gold’,
• schwed.(mundartlich) hudda ‘Schuppen’, (mit grammatischem Wechsel)
• got. huzd ‘(verborgener) Schatz’
• führen
  • über uig.*kuzdho- ‘in Verborgenheit Gebrachtes, Versteck, Höhlung’
  • zusammen mit Haus, Hose (s. d.)
  • auf eine s-Erweiterung uig. *keus-
    • der mehrfach weitergebildeten und weit verbreiteten Wurzel uig. *(s)keu-, *(s)keu̯ə-, *(s)kū- ‘bedecken, umhüllen’
      • (s. Haut, Scheune).
• Die alte Bedeutung ‘Schatz’,
  • die bereits im 16. Jh. zurücktritt,
  • wird durch die Bekanntschaft mit dem Nibelungenlied neu belebt (18. Jh.).
  • An die übertragene,
    • in der Sprache der Bibel entwickelte Verwendungsweise ‘sicherer Ort, Schutz, Zuflucht’
    • schließt sich Kinderhort (s. d.) an,
    • auch Schulhort m.‘Tagesheim zur Betreuung schulpflichtiger Kinder’ (20. Jh.),
    • vielfach verkürzt Hort;
      • dazu Hortnerin f. (20. Jh.). horten Vb. ‘anhäufen, sammeln’, als Neubildung (Anfang 20. Jh.) der Wirtschaftssprache zunächst bezogen auf Gold bzw. Geld, danach in allgemeinen Gebrauch übergehend.