Illusion

il + lus + ion / eigentl. wörtl. "Anspielung"; ‘trügerische Hoffnung, Selbsttäuschung, Vortäuschung von etw. Nichtexistierendem’; 17. Jh. übernommen gleichbed. frz. illusion; das auf lat. illūsio ‘Verspottung, Ironie, Täuschung, eitle Vorstellung’ beruht, zu lat. illūdere ‘mit, auf etw. spielen, sein Spiel treiben’ (vgl. lat. lūdus ‘Spiel’).

¦√¦ uig. *leyd- ‘Spiel’;

¦↵¦ pitalg. *loidō ‘Spiel’, Lat. lūdus "Spiel"; lat. illūdō; lat. in- “an, am” + lūdere “spielen, vorgetäuschen, tricksen", illūdere, ‘mit, auf etw. spielen, sein Spiel treiben’ (vgl. lat. lūdus ‘Spiel’).; lat. illūsiō ‘Verspottung, Ironie, Täuschung, eitle Vorstellung’; 17. Jh.  gleichbed. frz. illusion;

From Old French illusion, from Latin illūsiō, from illūdere, from in- (“at, upon”) + lūdere (“to play, mock, trick”). Displaced native Old English dwimmer.

Along with lūdus (“game”), it is either from Proto-Italic *loidō, from Proto-Indo-European *leyd- (“to play”) or from Etruscan.