Kaś

Kash,Kaṣ,Kāś,Kās

Von Proto-Indo-Arier *kā́ś-, von Proto-Indo-Iraner *kā́ć-, von Proto-Indo-Europäer *kʷeḱ- („sehen, schauen“).
काश् • (kāś)

hell strahlen, ein angenehmes Aussehen haben
sichtbar sein, erscheinen

Quelle: DDSA: Das praktische Sanskrit-Englisch-Wörterbuch
Kaś (कश्).—1 P. Zum Klingen.
--- ODER ---
Kaṣ (कष्). – I. 1 U. (kaṣati-te, kaṣita)
1) Reiben, kratzen, kratzen; समूलकाषं कषति (samūlakāṣaṃ kaṣati) Sk; Bk..3.49.
2) Zum Testen, Probieren, Reiben auf einem Prüfstein (wie Gold); छदहेम कषन्निवालसत्कष- पाषाणनिभे नभस्तले (Chadahema kaṣannivālasatkaṣadāṇanibhe nabhastale) n.2.69.
3) Zu verletzen, zu zerstören.
4) Juckreiz.
5) Springen. -II. 1 P. (kāṣayati) Zu verletzen.
--- ODER ---
Kas (कस्).—
1) I. 1 P. (kasati, kasita) Sich bewegen, gehen, sich nähern. -II. 2. Ā. (kaste oder kaṃste) zu gehen.
2) zu zerstören.
--- ODER ---
Kāś (काश्).—1, 4 Ā. (kāśa-śya-te, kāśita)
1) zu glänzen, brillant oder schön auszusehen; R.1. 86,7.24; Ku.1.24; Bk.2.25; Śi.6.74.
2) Erscheinen, sichtbar sein; नैव भूमिर्न च दिशः प्रदिशो वा चकाशिरे (naiva bhūmirna ca diśaḥ pradiśo vā cakāire)
3) Erscheinen oder aussehen.
--- ODER ---
Kās (कास्).—1 Ā. [कासते, कसित (kāsate, kasita))
1) Leuchten; siehe काश् (kāś).
2) Um zu husten, machen Sie einen Ton, der auf eine Krankheit hinweist.

Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary
1) Kaś (कश्): – (ña) kaśati, te 1. c. Verletzen.
2) Kaṣ (कष्):—kaṣati kaṣayati 1. 10. a. Töten, verletzen; ausprobieren, testen. Mit ni zum Ausprobieren oder Testen von Metallen.
3) Kas (कस्): – (ja) kasati 1. a. Bewegen. Mit vi als Blume erweitern.
4) [(i-la-ṅa-ka) kaṃste-kaṃsayati] 2. 10. a. Gehen; bestellen; zerstören.
5) Kāś (काश्):—[(ṛ-ṅa) kāśate] 1. d. (ya-u-ṛ) kāśyati 4. a. Leuchten. Mit nir zu vertreiben; zu verbergen oder zu verschleiern. Mit pra, um manifest zu werden.
6) Kās (कास्): – (ṛ ṅa) kāsate 1. d. Husten.