Zum Inhalt springen

Krippe

aus AufEinWort, der freien Forschung

krip-p--e ahd.

  • Krippe f. ‘Futtertrog’.
  • Das nur wger. bezeugte Substantiv
    • ahd. krippa (8. Jh.),
    • mhd. krippe
  • (vgl. daneben expressives und schwach flektierendes
    • ahd. kripha, 9. Jh.,
    • mhd. kripfe),
    • asächs. kribbia,
    • mnl. cribbe, crebbe,
    • nl. krib, kribbe,
    • afries. kribbe,
    • aengl. cribb,
    • engl. crib
  • führt mit einer ursprünglichen Bedeutung ‘Flechtwerk, Geflochtenes’ auf uig. *gerbh-, *grebh-,
    • eine Labialerweiterung der Wurzel uig. *ger- ‘drehen, winden’ (s. kriechen, krumm).
  • Die Bezeichnung für den anfänglich geflochtenen Futtertrog geht auf den steinernen bzw. hölzernen Futtertrog über;
    • vgl. dazu (heute seltenes) Krippe ‘geflochtene Deich- bzw. Uferbefestigung’, nd. Kribbe ‘Buhne’.
  • Auf der Darstellung der Heiligen Familie mit dem Jesuskind in der Krippe beruht der Gebrauch von Krippe,
    • Kinderkrippe für eine ‘Einrichtung zur Betreuung von Säuglingen und Kleinstkindern’ (19. Jh.);
      • vgl. frz. crèche ‘Krippe’,
      • dann auch ‘Heim für Findelkinder’ (18. Jh.), ‘Heim für Kleinstkinder arbeitender Mütter’ (19. Jh.).