Zum Inhalt springen

Land

aus AufEinWort, der freien Forschung

land n. ‘Festland (Gegensatz Wasser), Erdboden, Grundstück, dörfliche Gegend (Gegensatz Stadt), durch Grenzen abgeteiltes Gebiet, Staat’,

  • ahd. (8. Jh.),
  • mhd. mnd. mnl. lant,
  • asächs. aengl. nl.
  • engl. anord. schwed. got. land
  • (germ. *landa-)
  • ist verwandt mit ablautendem
    • schwed. linda ‘Brachland’ und wohl auch
    • anord. lundr ‘Hain, Baum’ (eigentlich ‘freier Platz, eingefriedetes Land’),
    • schwed. lund ‘Hain, Wald’.
  • Im Vergleich mit
    • air. land ‘freier Platz’,
    • korn. lan, bret. lann,
    • gall. *landa (woraus frz. lande) ‘Heide, Steppe’,
    • apreuß. lindan (Akkusativ Sing.) ‘Tal’,
    • aruss. ljadina ‘Unkraut, Gestrüpp’,
    • russ. (landschaftlich) ljáda (ляда) ‘mit jungem Holz bewachsenes Feld, Neubruch, Rodeland, Bruch, Sumpflache’
  • läßt sich ie. *lendh- ‘freies Land, Heide, Steppe’ erschließen.
  • Der Plural mhd. diu lant wird im Frühnhd. (in Anlehnung an die neutralen s-Stämme, s. Kalb) durch Länder ersetzt.
  • Daneben begegnet (seit 15. Jh.) die Lande, so noch in festen Fügungen wie aus fernen Landen ‘Ländern’; vgl. auch die Niederlande.