Zum Inhalt springen

Lohn

aus AufEinWort, der freien Forschung

Lohn | m. Löhne,Löhnen

‘Gegenwert, Bezahlung, Entgelt für geleistete Arbeit’, ahd. (8. Jh.), mhd. asächs. mnd. lōn, aengl. lēan, mnl. nl. loon, anord. laun, schwed. lön, got. gotisch laun (ger. *launa-) enthalten ein n-Suffix, das die zugehörigen außerger. Verwandten nicht aufweisen, vgl. grie. lé͞ia, ion. lēΐē (λεία, ληΐη, aus *λαία) ‘Beute, besonders von geraubtem Vieh, Kriegs-, Jagdbeute’, aslaw. lovъ ‘Jagd’, russ. lov (лов) ‘Fang, Beute, Jagdbeute’ und griech.apolá͞uein (ἀπολαύειν) ‘genießen’, lat. lucrum ‘Gewinn, Vorteil’ (s. lukrativ).

Anzuknüpfen ist an eine Ww. uig.*lā̌u- ‘erbeuten, genießen’.