Mahavakya
Mahāvākyāni,Mahāvākya,Mahā Vākya,Maha-vakya,Mahavakyani
Quelle: Shodhganga: Siva Gita Eine kritische Studie
Mahāvākya (महावाक्य) bezieht sich auf „große Rede“. – Ein tiefsinniger Aphorismus aus der Schrift. Die Mahāvākyas postulieren die wesentliche Identität zwischen dem Individuum und dem Absoluten.
Traditionell sind die Mahāvākya vier an der Zahl:
„prajñānam brahma“, das in der Aitareya Upaniṣad des Ṛg Veda vorkommt;
„ayam ātmā brahma“, das in der Māṇḍūkya Upaniṣad des Atharva Veda vorkommt;
„tat tvam asi“, das in der Chāndogya Upaniṣad des Sāma Veda vorkommt;
„aham brahmāsmi“, das in der Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad des Śukla Yajur Veda vorkommt.
Quelle: WikiPedia: Hinduismus
Die Mahavakyas sind „Die großen Sprüche“ der Upanishaden, die grundlegenden Texte des Vedanta. Obwohl es viele Mahavakyas gibt, werden vier von ihnen, einer aus jedem der vier Veden, oft als „die Mahavakyas“ erwähnt. Da das Thema und die Essenz aller Upanishaden gleich sind, drücken alle Mahavakyas der Upanishaden diese eine universelle Botschaft in Form knapper und prägnanter Aussagen aus.
Im späteren Sanskritgebrauch bedeutete der Begriff mahāvākya jedoch „Diskurs“ und insbesondere Diskurs über ein philosophisch erhabenes Thema.
Die Mahavakyas sind:
Prajñānam Brahma – „Bewusstsein ist Brahman“ (Aitareya Upanishad 3.3)
ayam ātmā brahma – „Dieses Selbst (Atman) ist Brahman“ (Mandukya Upanishad 1.2)
tat tvam asi – „Du bist das“ (Chandogya Upanishad 6.8.7)
aham brahmāsmi - „Ich bin Brahman“ (Brhadaranyaka Upanishad 1.4.10)
Etymolgoi: Mahavakyas; (sing.: mahāvākya, महावाक्य; Plural: mahāvākyāni, महावाक्यानि)
Quelle: DDSA: Das praktische Sanskrit-Englisch-Wörterbuch
Mahāvākya (महावाक्य).—
1) ein langer Satz.
2) jede fortlaufende Komposition oder literarische Arbeit.
3) ein großer Vorschlag, Hauptsatz; wie तत्त्वमसि, ब्रह्मैवेदं सर्वम् (tattvamasi, brahmaivedaṃ sarvam) &c.
4) ein vollständiger Satz (opp. avāntaravākya q. v.); " auf MS.6.4.25.
Abgeleitete Formen: mahāvākyam (महावाक्यम्).
Mahāvākya ist eine Sanskrit-Verbindung, die aus den Begriffen mahā und vākya (वाक्य) besteht.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
Mahāvākya (महावाक्य).-n.
(-kyaṃ) 1. Jede fortlaufende Komposition, jedes literarische Werk. 2. Ein langer Satz. 3. Ein Hauptsatz.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
Mahāvākya (महावाक्य).-n. ein Hauptsatz, [Ved.antas.ra, (in meinem Chrestomathy.)] in Chr. 210, 9; 205, 21.
Mahāvākya ist eine Sanskrit-Verbindung, die aus den Begriffen mahā und vākya (वाक्य) besteht.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Mahāvākya (महावाक्य). – [Neutrum] große Rede, d.h. entweder literarisches Werk oder Hauptsatz.
Quelle: Köln Digitale Sanskrit-Wörterbücher: Aufrecht Catalogus Catalogorum
1) Mahāvākyāni (महावाक्यानि) wie in Aufrechts Catalogus Catalogorum erwähnt:—vedānta. B. 4, 60. 80.
— [Kommentar] Vivaraṇa. B. 4, 60. Radh. 6. Burnell. 94^a. Bhr. 241. Reis. 56. Taylor. 1, 210.
— [Kommentar] Vivaraṇa von Śaṅkarācārya. Haustier. 728. W. p. 181. Halle. p. 138. T. 4, 60. 82. Oudh. Xi, 4. Xiv, 6. Burnell. 91^b. Bhr. 661. Sb. 411. Fahren Sie fort. asb. 1869. 138.
– [Unterkommentar] Mahāvākyārthavicāra. Saal. p. 138.
– [Kommentar] von Vāsudevendra. KV 126.
— [Kommentar] Śāntarasanāṭaka von Vaikuṇṭhapurī (Viṣṇupurī). Oxf. 227^a. L. 1696.
Mahāvākyāni hat die folgenden Synonyme: Dvādaśamahāvākyāni.
2) Mahāvākyāni (महावाक्यानि): – vedānta. Gouverneur oder. Libr. Madrid 67.
— [Kommentar] Vivaraṇa von Śaṅkarācārya. ebenda. Hertz. 588. Io. 1348. 1368. 2113. L. 4133. Peters. 4, 21.
— [Kommentar] Śāntarasanāṭaka oder Dvādaśamahāvākyasiddhānta von Vaikuṇṭhapurī. Bl. 178. Weber 2193.
Mahāvākyāni hat die folgenden Synonyme: Dvādaśamahāvākyāni.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Mahāvākya (महावाक्य):—[=mahā-vākya] [von mahā > mah] n. jede lange kontinuierliche Komposition oder literarisches [Werk] (-tva n.), [Sāhitya-darpaṇa]
2) [gegenüber …] ein Hauptsatz, gr° Proposition, Name von 12 heiligen Äußerungen der Upaniṣaden (z. B. tat tvam asi, aham brahmāsmi etc., [insbesondere] der mystischen Wörter tattvam und om), [Vedāntasāra; Katalog(e)]