Zum Inhalt springen

Maria Feigl

aus AufEinWort, der freien Forschung

Maria Feigl war eine deutsche Philologin und Übersetzerin. Bekannt ist sie vor allem durch ihre Mitarbeit an den Schriften des Nikolaus von Cues. Sie fertigte die deutsche Übersetzung der bedeutenden philosophischen Abhandlung "Über den Ursprung" (De principio) des mittelalterlichen Gelehrten Nikolaus von Kues an. [1, 2, 3, 4]

Ihre Ausgabe der Schrift, die eine umfangreiche Einführung von Maria Feigl sowie Erläuterungen und ein Vorwort des Philosophiehistorikers Josef Koch enthält, erschien erstmals im Jahr 1948 im F. H. Kerle Verlag (Heidelberg) und wurde 1967 neu aufgelegt. Dieses Werk gilt bis heute als Standardausgabe innerhalb der deutschen Cusanus-Forschung.