Metze (Getreidemaß)

Metze¹ | metz + -e | altes Getreidemaß, ahd. mezzo m. (11. Jh.), mezza f., mhd. metze m. ‘kleineres Trocken- und Flüssigkeitsmaß’, mnd. matte, mettef., aengl. mitta m. ‘Maß, Scheffel’ sind mit einem Gemination bewirkenden j-haltigen Suffix zu der unter messen genannten Wurzel gebildet. Das heute herrschende "die Metze" setzt sich vom Obermitteldeutsch her durch, während das Oberdeutsch "der" Gebrauch (der Metze bzw. Metzen) bewahrt.