Modul:Umschriftung/agr.

Die Dokumentation für dieses Modul kann unter Modul:Umschriftung/agr./Doku erstellt werden

return {
  din = { -- DIN 31634 / deutsch-wissenschaftlich
    ["α"] = "a", ["ἀ"] = "a", ["ἁ"] = "a", ["ά"] = "á", ["ὰ"] = "à", ["ᾶ"] = "â",
    ["β"] = "b", ["γ"] = "g", ["δ"] = "d",
    ["ε"] = "e", ["ἐ"] = "e", ["ἑ"] = "e", ["έ"] = "é", ["ὲ"] = "è",
    ["ζ"] = "z",
    ["η"] = "ē", ["ή"] = "ḗ", ["ῆ"] = "ê", ["ἠ"] = "ē",
    ["θ"] = "th",
    ["ι"] = "i", ["ἰ"] = "i", ["ἱ"] = "i", ["ί"] = "í", ["ὶ"] = "ì", ["ῖ"] = "î", ["ϊ"] = "ï", ["ῑ"] = "ī", ["ῐ"] = "i",
    ["κ"] = "k",
    ["λ"] = "l",
    ["μ"] = "m",
    ["ν"] = "n",
    ["ξ"] = "x",
    ["ο"] = "o", ["ὀ"] = "o", ["ὁ"] = "o", ["ό"] = "ó",
    ["π"] = "p",
    ["ρ"] = "r", ["ῥ"] = "r",
    ["σ"] = "s", ["ς"] = "s",
    ["τ"] = "t",
    ["υ"] = "y", ["ύ"] = "ý", ["ὺ"] = "ù", ["ῦ"] = "û", ["ϋ"] = "ÿ", ["ῡ"] = "ȳ", ["ῠ"] = "y",
    ["φ"] = "ph",
    ["χ"] = "ch",
    ["ψ"] = "ps",
    ["ω"] = "ō", ["ώ"] = "ṓ", ["ὠ"] = "ō",
    ["ῳ"] = "ōi",
    ["᾽"] = "", ["῾"] = "", ["`"] = "", ["´"] = "", ["῀"] = ""
  },
  deu = { -- Deutsch
    ["α"] = "a",
    ["ἀ"] = "a",
    ["ἁ"] = "a",
    ["ά"] = "á",
    ["ὰ"] = "à",
    ["ᾶ"] = "â",
    ["β"] = "b",
    ["γ"] = "g",
    ["δ"] = "d",
    ["ε"] = "e",
    ["ἐ"] = "e",
    ["ἑ"] = "e",
    ["έ"] = "é",
    ["ὲ"] = "è",
    ["ῆ"] = "ê",
    ["ζ"] = "z",
    ["η"] = "ē",
    ["ἠ"] = "ē",
    ["ῆ"] = "ê",
    ["ή"] = "é",
    ["θ"] = "th",
    ["ι"] = "i",
    ["ἰ"] = "i",
    ["ἱ"] = "i",
    ["ί"] = "í",
    ["ὶ"] = "ì",
    ["ῖ"] = "î",
    ["ϊ"] = "ï",
    ["κ"] = "k",
    ["λ"] = "l",
    ["μ"] = "m",
    ["ν"] = "n",
    ["ξ"] = "ks",
    ["ο"] = "o",
    ["ό"] = "ó",
    ["ὀ"] = "o",
    ["ὁ"] = "o",
    ["ῳ"] = "ōi",
    ["π"] = "p",
    ["ρ"] = "r",
    ["ῥ"] = "r",
    ["σ"] = "s",
    ["ς"] = "s",
    ["τ"] = "t",
    ["υ"] = "y",
    ["ὑ"] = "y",
    ["ὐ"] = "y",
    ["ύ"] = "ý",
    ["ὺ"] = "ù",
    ["ῦ"] = "û",
    ["ϋ"] = "ÿ",
    ["φ"] = "ph",
    ["χ"] = "ch",
    ["ψ"] = "ps",
    ["ω"] = "ō",
    ["ώ"] = "ṓ",
    ["ὠ"] = "ō",
    ["᾽"] = "",
    ["῾"] = "",
    ["`"] = "",
    ["´"] = "",
    ["῀"] = "",
  },

  eng = { -- Englisch
    ["α"] = "a",
    ["ἀ"] = "a",
    ["ἁ"] = "a",
    ["ά"] = "á",
    ["ὰ"] = "à",
    ["ᾶ"] = "â",
    ["β"] = "b",
    ["γ"] = "g",
    ["δ"] = "d",
    ["ε"] = "e",
    ["ἐ"] = "e",
    ["ἑ"] = "e",
    ["έ"] = "é",
    ["ὲ"] = "è",
    ["ῆ"] = "ê",
    ["ζ"] = "z",
    ["η"] = "ē",
    ["ἠ"] = "ē",
    ["ή"] = "é",
    ["θ"] = "th",
    ["ι"] = "i",
    ["ἰ"] = "i",
    ["ἱ"] = "i",
    ["ί"] = "í",
    ["ὶ"] = "ì",
    ["ῖ"] = "î",
    ["ϊ"] = "ï",
    ["ῑ"] = "ī",
    ["ῐ"] = "i",
    ["κ"] = "k",
    ["λ"] = "l",
    ["μ"] = "m",
    ["ν"] = "n",
    ["ξ"] = "x",
    ["ο"] = "o",
    ["ό"] = "ó",
    ["ὀ"] = "o",
    ["ὁ"] = "o",
    ["ῳ"] = "ōi",
    ["π"] = "p",
    ["ρ"] = "r",
    ["ῥ"] = "r",
    ["σ"] = "s",
    ["ς"] = "s",
    ["τ"] = "t",
    ["υ"] = "y",
    ["ὑ"] = "y",
    ["ὐ"] = "y",
    ["ύ"] = "ý",
    ["ὺ"] = "ù",
    ["ῦ"] = "û",
    ["ϋ"] = "ÿ",
    ["ῡ"] = "ȳ",
    ["ῠ"] = "y",
    ["φ"] = "ph",
    ["χ"] = "ch",
    ["ψ"] = "ps",
    ["ω"] = "ō",
    ["ώ"] = "ṓ",
    ["ὠ"] = "ō",
    ["᾽"] = "",
    ["῾"] = "",
    ["`"] = "",
    ["´"] = "",
    ["῀"] = ""},

  lat = { -- Lateinisch
    ["α"] = "a",
    ["ἀ"] = "a",
    ["ἁ"] = "a",
    ["ά"] = "a",
    ["ὰ"] = "a",
    ["ᾶ"] = "a",
    ["β"] = "b",
    ["γ"] = "g",
    ["δ"] = "d",
    ["ε"] = "e",
    ["ἐ"] = "e",
    ["ἑ"] = "e",
    ["έ"] = "e",
    ["ὲ"] = "e",
    ["ῆ"] = "e",
    ["ζ"] = "z",
    ["η"] = "e",
    ["ἠ"] = "e",
    ["ή"] = "e",
    ["θ"] = "th",
    ["ι"] = "i",
    ["ἰ"] = "i",
    ["ἱ"] = "i",
    ["ί"] = "i",
    ["ὶ"] = "i",
    ["ῖ"] = "i",
    ["ϊ"] = "i",
    ["ῑ"] = "i",
    ["ῐ"] = "i",
    ["κ"] = "c",
    ["λ"] = "l",
    ["μ"] = "m",
    ["ν"] = "n",
    ["ξ"] = "x",
    ["ο"] = "o",
    ["ό"] = "o",
    ["ὀ"] = "o",
    ["ὁ"] = "o",
    ["ῳ"] = "oi",
    ["π"] = "p",
    ["ρ"] = "r",
    ["ῥ"] = "r",
    ["σ"] = "s",
    ["ς"] = "s",
    ["τ"] = "t",
    ["υ"] = "u",
    ["ὑ"] = "u",
    ["ὐ"] = "u",
    ["ύ"] = "u",
    ["ὺ"] = "u",
    ["ῦ"] = "u",
    ["ϋ"] = "u",
    ["ῡ"] = "u",
    ["ῠ"] = "u",
    ["φ"] = "ph",
    ["χ"] = "ch",
    ["ψ"] = "ps",
    ["ω"] = "o",
    ["ώ"] = "o",
    ["ὠ"] = "o",
    ["᾽"] = "",
    ["῾"] = "",
    ["`"] = "",
    ["´"] = "",
    ["῀"] = ""}
}