Plädoyer

Plädoyer lat.-frz.-deu.

• Plädoyer n. ‘Vortrag der Prozeßparteien in der gerichtlichen Hauptverhandlung’,
• Übernahme (Ende 18. Jh.) von gleichbed. mfrz. frz. plaidoyer,
  • dieses wohl als substantivierter Infinitiv aufgefaßt
    • im Unterschied zu voraufgehendem afrz. plaidoiié ‘Verhandlung vor Gericht’,
    • substantiviertem Part. Perf. von afrz. plaidoiier ‘vor Gericht reden, einen Rechtsstreit führen’.
    • s. frz. plaider, dt. plädier