Revolution

revolūtio-n f. lat.-frz.-deu. wrtl. Rückdrehung, Umdrehung, Umwälzung

• ‘Umlaufbewegung der Gestirne, besonders der Planeten um die Sonne,
• grundlegende qualitative progressive Veränderung in der menschlichen Gesellschaft’,
• Ww
  • fnhd. revoluce (2. Hälfte 15. Jh.), revolucion, reuolution (16. Jh.)
    • ‘Umlauf eines Himmelskörpers um ein Hauptgestirn, (tägliche) Umdrehung (der Erde um die eigene Achse)’,
    • auch ‘Sternkonstellation, Sternzeichen’,
  • ist entlehnt aus spätlat. revolūtio (Genitiv revolūtiōnis)
    • ‘das Zurückwälzen’ (z. B. des Steins vor dem Grabe Christi),
    • ‘Ablauf, Rückkehr’ (z. B. die Wiederkehr des Mondes auf seiner Bahn),
    • mlat. ‘Bahn, Umlauf der Gestirne’,
      • Verbalabstraktum zu lat. revolvere ‘zurückrollen, zurückwälzen’;
        • vgl. lat. volvere (volūtum) ‘rollen, wälzen, drehen’.
  • Zu Beginn des 17. Jhs. (im Frz. bereits im 16. Jh.)
    • erlangt Revolution außerhalb des fachsprachlichen Gebrauchs allgemeine Geltung
      • im Sinne von ‘Wandel, Veränderung’ (der äußeren Umstände wie der inneren Haltung,
        • vgl. Revolution der Gedanken, des Geistes, 17. Jh.,
        • Revolution im Geschmack, 18. Jh.),
    • steht (unter Einfluß von frz. révolution und engl. revolution)
      • für ‘Veränderung im Staat, Beseitigung von Mißständen, Änderung der Staatsform’ (18. Jh.)
    • und bezeichnet seit der französischen Revolution
      • vor allem den ‘gewaltsamen Umsturz der bestehenden Staatsform und der bestehenden Machtverhältnisse’
        • (Ende 18. Jh., im Frz. in diesem Sinne zuerst 17. Jh.). –