Zum Inhalt springen

Satyam

aus AufEinWort, der freien Forschung

satyam | hindi सत्यम् eigentl. "Seinheit, Istheit" im Sinne wie es wahrlich ist "Wahrheit, Seinwahrheit, Istwahrheit"

[von satya > sat] ind. ([gana] cādi und svar-ādi) wirklich, tatsächlich, gewiss, wahrlich, notwendigerweise, ja, sehr gut (satyam-tu, kiṃ tu, tathāpi, 'es ist wahr, aber dennoch'; yat sasyam, 'in der Tat , sicherlich'), [Ṛg-veda] usw. usw. vgl. [nach] einigen, [Griechisch] ἐτεός. (Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary)

Entlehnt aus dem Sanskrit सत्य satyá, „wahr; Wahrheit, Wirklichkeit“. Entspricht von सच sack, ein Tadbhava.

Von Proto-Indo-Iranisch *Hsatyás „wahr“, von uig. *h₁sn̥t-yó-s, von *h₁sónts, von *h₁es- „sein“. Verwandt mit Avestanisch haiθiia, apers. h-š-i-y /hašiya/, got. sunjis.