Zum Inhalt springen

Sprachgleichheit

aus AufEinWort, der freien Forschung

¦∑¦ Sprach- + Gleichheit;

¦∅¦ innerhalb einer Sprache oder zu einer anderen Sprache eines Sprechwort, Schriftwort oder Zeichen deren anteilige bis vollständige Gleichheit in der Ausgestalt der Wortbestandteile, die zu einer Verwechslung, Wandlung oder Gleichsetzung in deren Bedeutungen führen, verleiten oder es aufgrund deren Gleichheit dazu anregt.

¦⊕¦ wenn zum Beispiel Sprechworte in der Aussprache gleich klingen, Schriftworte in gleicher Abfolge der Schriftzeichen geschrieben werden, jedoch Träger unterschiedlicher Bedeutungen sind, so regen sie mehr oder weniger stark für den Hörer und/oder Leser meist unbewusst Bedeutungen und Bedeutungsinhalte an, die nicht im Zusammenhang zu dem Daseinszustand oder Erscheinung stehen, die als Aussage vermittelt werden soll und dies führt sehr häufig zu Missverständnissen;