Tattva

Tattva (तत्त्व). – (Manchmal als tatvam geschrieben)
1) Wahrer Zustand oder Zustand, Tatsache; वयं तत्त्वान्वेषान्मधुक हतास्त्वं खलु कृती कृती (Vayaṃ Tattvānveṣānmadhukara Hatāstvaṃ Khalu Kṛtī) Ś.1. 23.
2) Wahrheit, Realität; "
3) Wahre oder wesentliche Natur; संन्यासस्य महाबाहो तत्त्छामि वेदितुम् (saṃnyāsasya mahābāhoho Tattvamicchāmi veditum) bg.18.1; 3.28; Ms.1.3;3.96; 5.42.
4) Die wahre Natur der menschlichen Seele oder der materiellen Welt ist identisch mit dem Höchsten Geist, der das Universum durchdringt.
5) Ein wahres oder erstes Prinzip.
6) Ein Element, eine Primärsubstanz; "
7) Der Verstand.
8) Summe und Substanz.
9) Langsame Zeit in der Musik.
1) Ein Element oder eine elementare Eigenschaft.
11) Das Höchste Wesen.
12) Eine Art Tanz.
13) Die drei Qualitäten oder Bestandteile aller Dinge in der Natur (Sattva, Rajas und Tamas).
14) Der Körper; "
Abgeleitete Formen: tattvam (तत्त्वम्).
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
Tattva (तत्त्व).-n.
(-ttvaṃ) 1. Essentielle Natur, die wahre Natur der menschlichen Seele, betrachtet als ein und dasselbe mit dem göttlichen Geist, der das Universum belebt: die philosophische Etymologie dieses Wortes erklärt am besten seine Bedeutung, genau das, dieses göttliche Wesen, und tva du, dieser wahre Gott bist du. 2. Das Höchste Wesen oder Bramha. 3. Wahrheit, Realität, Substanz, im Gegensatz zu dem, was illusorisch oder trügerisch ist. 4. Ein Element oder eine elementare Eigenschaft, die in unterschiedlichen Systemen von den drei, die mit den drei Gunas identisch sind, bis zu den siebenundzwanzig unterschiedlich aufgezählt werden, die die Elemente, Organe, Fähigkeiten, Materie, Geist, Leben und Gott umfassen. 5. Ein erstes Prinzip, ein Axiom. 6. Geist, Intellekt. 7. Langsame Zeit in der Musik. 8. Ein Musikinstrument. E. Wie oben, oder tad that, dann &c. Fernseher anbringen; Das Wort wird daher eigentlich tattva geschrieben, aber in Büchern wird ein ta allgemein abgelehnt.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
Tattva (तत्त्व).— (oft tatva), d.h. e. tad + tva, 1. Die eigentliche Essenz, [Mānavadharmaśāstra] 4, 92; [Bhagavadgītā, (Hrsg. Schlegel.)] 18, 1. 2. Wahrheit, [Śākuntala, (Hrsg. Böhtlingk.)] [distich] 22. 3. Ein Prinzip (besonders das 25. der Sānkhya-Philosophie), [Rāmāyaṇa] 3, 53, 42. Instr. tvena, 1. Wirklich, [Rāmāyaṇa] 1, 48, 13. 2. Gründlich, [Mānavadharmaśāstra] 7, 68.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Tattva (तत्त्व). – [Neutrum] der Seinszustand, d. h. der wahre Zustand oder die wahre Natur; Wahrheit, Wirklichkeit, erstes Prinzip (ph.). °—, [instrumental], & [Adverb] in tas in Wahrheit, wirklich, genau.