Theater

theat + -er | n. ‘Gesamtheit der darstellenden Künste (Schauspiel, Oper, Operette, Bühnentanz), Gebäude für deren Aufführung, Bühne, Vorstellung, Gesamtheit der dramatischen Werke eines Volkes, einer Zeit, Gesamtheit der Zuschauer’, (seit Anfang des 20. Jhs. auch übertragen) ‘Getue, Aufregung’. Im 16. Jh. wird, zunächst in lat. gebeugten Formen, lat. theātrum, aus griech. théātron ‘Ort zur Aufführung von Schauspielen, Schauplatz, die Zuschauer’, einer Ableitung von griech. theā́sthai ‘schauen, zuschauen, betrachten’, ins Dt. übernommen. In der Mitte des 17. Jhs. begegnet erstmals, wohl unter Einfluß von (ebenfalls aus dem Lat. entlehntem) frz. théâtre, die eingedeutschte Form Theater, die sich im 18. Jh. durchsetzt.