Trance

Trance | f. eigentl. "Transe", "‘Hinübergang" in den Tod, ins Jenseits; ‘schlafähnlicher Dämmer-, Entrückungszustand, Stadium der Hypnose’, Übernahme (2. Hälfte 19. Jh.) von gleichbed. engl. trance (mengl. transe), das auf afrz. transe ‘das Hinübergehen (in den Todesschlaf), Todeskampf, Totenfeier’ zurückgeht, zu afrz. transir ‘sterben’, eigentlich ‘hinübergehen (in den Tod, ins Jenseits)’, entlehnt aus lat.trānsīre ‘hinüber-, hindurch-, vorbeigehen’, spätlat. auch ‘sterben’.