Varpās

Varpas

varpās | skri. वर्पस्, Gestalt, bes. Schreck- oder Scheingestalt, Bild; Anschlag, List

([wahrscheinlich] verbunden mit rūpa) eine vorgetäuschte oder angenommene Form, Phantom, [Ṛg-veda]

Wkn. "Form; Phantom; Bild, Figur; Aspekt; Kunstgriff, Gerät, Design"

Herkunft unsicher; vielleicht von वृ vṛ, „zudecken“, siehe वृणोति vṛṇoti, „zudecken, abwehren“, von uig. *wer- „beachten, bedecken“; vwdt. mit ger. *wer "Mann, Wehrmann" Für ein ähnlich abgeleitetes Wort vergleiche uger. *līkahamô wörtlich „Körperbedeckung“ begrifflich auch "Haut". Nicht verwandt mit skri. रूप rūpá-.

Varpas (वर्पस्).-n.
(-rpaḥ) Form, Figur. E. v. zu wählen, aff. asun, puk vergrößern.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
Varpas (वर्पस्).-n. Form, Gestalt.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Varpas (वर्पस्). – [Neutrum] angenommenes Aussehen, Bild, Form; Kunst, Strategie.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Varpas (वर्पस्):—n. ([wahrscheinlich] verbunden mit rūpa) eine vorgetäuschte oder angenommene Form, Phantom, [Ṛg-veda]
2) jede Form oder Gestalt, Figur, Bild, Aspekt, [ib.]
3) Kunstgriff, Gerät, Design, [ib.]
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary
Varpas (वर्पस्): – (rpaḥ) 5. n. Form, Gestalt.