Zum Inhalt springen

arbeiten

aus AufEinWort, der freien Forschung

Arbeit + -en | ‘Arbeit leisten, tätig sein’, ahd. arbeiten (arbeitōnnur im Frk. belegt) ‘plagen, bedrängen, sich abmühen’ (9. Jh.), mhd. ar(e)beiten, mnd. arbēden (daraus schwed. arbeta,dän. arbejde entlehnt), mnl. arbeiden, arbeiten, nl. arbeiden, anord. erfiða, got. arbaidjan.

siehe auch bayten, beiten von uig. *bʰeyd- „spalten; trennen“.

¦↵¦ ahd. arbeiten (arbeitōnnur im Frk. belegt) ‘plagen, bedrängen, sich abmühen’ (9. Jh.), mhd. ar(e)beiten, mnd. arbēden (daraus schwed. arbeta,dän. arbejde entlehnt), mnl. arbeiden, arbeiten, nl. arbeiden, anord. erfiða, got. arbaidjan.;

arbeit,arbeite,arbeitend,arbeitst,arbeit,arbeite,arbeitet,arbeitete,arbeiteten,gearbeitet,arbeitend,arbeitende,arbeitenden,arbeitendem,arbeitender,arbeitendes