▷ be-Recht ahd.-deu. Recht, Rechte beigeben
berechten[1] impetere aliquem jure, vor das recht, zur rechenschaft ziehen: berächten,
judicio persequi. Maaler 58ᵇ; auch vermaint er (
der herr von Berneck), und ob sein diener ain burger in der statt ersteche, so soll wir in (
den diener) nit vachen noch berechten, sunder im (
dem herrn) clagen. Chmels
Maxim. s. 395 (
a. 1501); so mögen sie von christenlicher oberkait berechtet oder gestraft werden. Reuchlin
verst. 8ᵃ; er wirt berechtet, angeklagt. Münster615; soll er die parteien berechten.
Frankf. ref. 1, 30, 3; mancher will viel berechten (
vor gericht ausfechten?), so musz ers verrechten. Lehmann 649; ist gleich ein ding, als einer da will sein ein hüpscher feiner gesell und für alle andere berechten (
? auftreten). Paracelsus 1, 262ᵇ.
