Zum Inhalt springen

cōnsulō

aus AufEinWort, der freien Forschung

cōnsulō lat. konsultieren

con- + *sulo, eine Ableitung des uig. *selh₁- „nehmen, schnappen“. Vergleiche mit cōnsul und cōnsilium. Verwandt mit dem englischen sell, sale.

Verb cōnsulō (Präsens Infinitiv cōnsulere, Perfekt Aktiv cōnsuluī, Supinum cōnsultum); dritte Konjugation

  1. (transitiv) konsultieren, Rat einholen,
    1. Synonyme: cōnsultō, dēlīberō
  2. überlegen
  3. (transitiv, intransitiv, gefolgt vom Akkusativ oder mit de) nachdenken über, erwägen, (über etwas) nachdenken
    1. Synonyme: reflectō, ponderō, dēlīberō, putō, pendō, cōnsīderō, reputō, replicō, dubitō, cōnsultō, circumspiciō, videō, versō
  4. nachdenken über, Rücksicht nehmen auf
  5. (transitiv, gefolgt vom Dativ) sich um die Interessen (von jemandem) kümmern, sich um (jemanden) kümmern
    1. Synonyms: cūrō, accūrō, prōcūrō, cū̆stōdiō, servō, videō, respiciō, colō, cōnsultō, caveō, serviō
    2. Legati ad eum venissent oratum ut sibi ignosceret suaeque vitae consuleret ― Ambassadors came to him to beg that he would pardon them and take care of their lives(Caesar, de Bello Gallico, VII, 12)
    3. ut suis fortunis consulat ― in order that he might take care of their properties (Caesar, de Bello Gallico, VII, 8)
  6. (transitiv, gefolgt vom Dativ) auf (jemandes Sicherheit, Leben, Würde, Ruf usw.) achten, darauf achten.
Pronunciation / Conjugation
(Classical Latin) IPA(key): /ˈkon.su.loː/, [ˈkõːs̠ʊɫ̪oː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkon.su.lo/, [ˈkɔnsulo]
[ less ▲]   Conjugation of cōnsulō (third conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulō s|pres|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulis s|pres|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulit p|pres|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulimus p|pres|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulitis p|pres|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulunt
imperfect s|impf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbam s|impf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbās s|impf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbat p|impf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbāmus p|impf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbātis p|impf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbant
future s|fut|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulam s|fut|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēs s|fut|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulet p|fut|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēmus p|fut|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulētis p|fut|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulent
perfect s|perf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluī s|perf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluistī s|perf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluit p|perf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluimus p|perf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluistis p|perf|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluērunt,
cōnsuluēre
pluperfect s|plup|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulueram s|plup|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerās s|plup|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerat p|plup|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerāmus p|plup|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerātis p|plup|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerant
future perfect s|futp|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerō s|futp|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulueris s|futp|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerit p|futp|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerimus p|futp|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulueritis p|futp|act|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerint
passive present s|pres|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulor s|pres|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuleris,
cōnsulere
s|pres|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulitur p|pres|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulimur p|pres|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuliminī p|pres|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluntur
imperfect s|impf|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbar s|impf|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbāris,
cōnsulēbāre
s|impf|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbātur p|impf|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbāmur p|impf|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbāminī p|impf|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēbantur
future s|fut|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsular s|fut|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēris,
cōnsulēre
s|fut|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulētur p|fut|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēmur p|fut|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēminī p|fut|pass|ind-form-of origin-cōnsulō">cōnsulentur
perfect cōnsultus + present active indicative of sum
pluperfect cōnsultus + imperfect active indicative of sum
future perfect cōnsultus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulam s|pres|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulās s|pres|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulat p|pres|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulāmus p|pres|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulātis p|pres|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulant
imperfect s|impf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerem s|impf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerēs s|impf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuleret p|impf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerēmus p|impf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerētis p|impf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerent
perfect s|perf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerim s|perf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerīs s|perf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerit p|perf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerīmus p|perf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerītis p|perf|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluerint
pluperfect s|plup|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluissem s|plup|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluissēs s|plup|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluisset p|plup|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluissēmus p|plup|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluissētis p|plup|act|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluissent
passive present s|pres|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsular s|pres|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulāris,
cōnsulāre
s|pres|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulātur p|pres|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulāmur p|pres|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulāminī p|pres|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulantur
imperfect s|impf|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerer s|impf|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerēris,
cōnsulerēre
s|impf|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerētur p|impf|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerēmur p|impf|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerēminī p|impf|pass|sub-form-of origin-cōnsulō">cōnsulerentur
perfect cōnsultus + present active subjunctive of sum
pluperfect cōnsultus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — s|pres|act|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsule — — p|pres|act|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsulite —
future — s|fut|act|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsulitō s|fut|act|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsulitō — p|fut|act|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsulitōte p|fut|act|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluntō
passive present — s|pres|pass|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsulere — — p|pres|pass|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsuliminī —
future — s|fut|pass|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsulitor s|fut|pass|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsulitor — — p|fut|pass|imp-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluntor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives act|inf-form-of origin-cōnsulō">cōnsulere act|inf-form-of origin-cōnsulō">cōnsuluisse cōnsultūrum esse pass|inf-form-of origin-cōnsulō">cōnsulī cōnsultum esse cōnsultum īrī
participles act|part-form-of origin-cōnsulō">cōnsulēns — act|part-form-of origin-cōnsulō">cōnsultūrus — pass|part-form-of origin-cōnsulō">cōnsultus pass|part-form-of origin-cōnsulō">cōnsulendus,
cōnsulundus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
ger-form-of origin-cōnsulō">cōnsulendī ger-form-of origin-cōnsulō">cōnsulendō ger-form-of origin-cōnsulō">cōnsulendum ger-form-of origin-cōnsulō">cōnsulendō sup-form-of origin-cōnsulō">cōnsultum sup-form-of origin-cōnsulō">cōnsultū

Derived terms

[✐ | ✎]