disiungere – AufEinWort

disiungēre Verb, Nwf. zweite Person Singular Futur Passiv Indikativ von disiungō

disiungere Verb Nwf. Beugung von disiungō:

Präsens Aktiv Infinitiv
zweite Person Singular Präsens Passiv Imperativ/Indikativ

▷ disiungō wrtl.-sgm. 'entjochen, abjochen' (das Joch abnehmen; (infolge) entbinden, enteinen, trennen, teilen, (von Rindern) ausspannen, losmachen

Von dis- +‎ iungō.

Verb disiungō (Präsens Infinitiv disiungere, Perfekt Aktiv disiūnxī, Supinum disiūnctum); dritte Konjugation

Pronunciation / Conjugation
[ less ▲] Conjugation of disiungō (third conjugation)
(Classical Latin) IPA^(key): /disˈi̯un.ɡoː/, [d̪ɪs̠ˈi̯ʊŋɡoː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /disˈjun.ɡo/, [d̪isˈjuŋɡo]
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	s\|pres\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungō	s\|pres\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungis	s\|pres\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungit	p\|pres\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungimus	p\|pres\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungitis	p\|pres\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungunt
	imperfect	s\|impf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbam	s\|impf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbās	s\|impf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbat	p\|impf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbāmus	p\|impf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbātis	p\|impf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbant
	future	s\|fut\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungam	s\|fut\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēs	s\|fut\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiunget	p\|fut\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēmus	p\|fut\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungētis	p\|fut\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiungent
	perfect	s\|perf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxī	s\|perf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxistī	s\|perf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxit	p\|perf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnximus	p\|perf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxistis	p\|perf\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxērunt, disiūnxēre
	pluperfect	s\|plup\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxeram	s\|plup\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerās	s\|plup\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerat	p\|plup\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerāmus	p\|plup\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerātis	p\|plup\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerant
	future perfect	s\|futp\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerō	s\|futp\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxeris	s\|futp\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerit	p\|futp\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerimus	p\|futp\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxeritis	p\|futp\|act\|ind-form-of origin-disiungō">disiūnxerint
passive	present	s\|pres\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungor	s\|pres\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungeris, disiungere	s\|pres\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungitur	p\|pres\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungimur	p\|pres\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungiminī	p\|pres\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiunguntur
	imperfect	s\|impf\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbar	s\|impf\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbāris, disiungēbāre	s\|impf\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbātur	p\|impf\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbāmur	p\|impf\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbāminī	p\|impf\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēbantur
	future	s\|fut\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungar	s\|fut\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēris, disiungēre	s\|fut\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungētur	p\|fut\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēmur	p\|fut\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungēminī	p\|fut\|pass\|ind-form-of origin-disiungō">disiungentur
	perfect	disiūnctus + present active indicative of sum
	pluperfect	disiūnctus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	disiūnctus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	s\|pres\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungam	s\|pres\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungās	s\|pres\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungat	p\|pres\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungāmus	p\|pres\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungātis	p\|pres\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungant
	imperfect	s\|impf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerem	s\|impf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerēs	s\|impf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungeret	p\|impf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerēmus	p\|impf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerētis	p\|impf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerent
	perfect	s\|perf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxerim	s\|perf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxerīs	s\|perf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxerit	p\|perf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxerīmus	p\|perf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxerītis	p\|perf\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxerint
	pluperfect	s\|plup\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxissem	s\|plup\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxissēs	s\|plup\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxisset	p\|plup\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxissēmus	p\|plup\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxissētis	p\|plup\|act\|sub-form-of origin-disiungō">disiūnxissent
passive	present	s\|pres\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungar	s\|pres\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungāris, disiungāre	s\|pres\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungātur	p\|pres\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungāmur	p\|pres\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungāminī	p\|pres\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungantur
	imperfect	s\|impf\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerer	s\|impf\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerēris, disiungerēre	s\|impf\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerētur	p\|impf\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerēmur	p\|impf\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerēminī	p\|impf\|pass\|sub-form-of origin-disiungō">disiungerentur
	perfect	disiūnctus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	disiūnctus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	s\|pres\|act\|imp-form-of origin-disiungō">disiunge	—	—	p\|pres\|act\|imp-form-of origin-disiungō">disiungite	—
active	future	—	s\|fut\|act\|imp-form-of origin-disiungō">disiungitō	s\|fut\|act\|imp-form-of origin-disiungō">disiungitō	—	p\|fut\|act\|imp-form-of origin-disiungō">disiungitōte	p\|fut\|act\|imp-form-of origin-disiungō">disiunguntō
passive	present	—	s\|pres\|pass\|imp-form-of origin-disiungō">disiungere	—	—	p\|pres\|pass\|imp-form-of origin-disiungō">disiungiminī	—
passive	future	—	s\|fut\|pass\|imp-form-of origin-disiungō">disiungitor	s\|fut\|pass\|imp-form-of origin-disiungō">disiungitor	—	—	p\|fut\|pass\|imp-form-of origin-disiungō">disiunguntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		act\|inf-form-of origin-disiungō">disiungere	act\|inf-form-of origin-disiungō">disiūnxisse	disiūnctūrum esse	pass\|inf-form-of origin-disiungō">disiungī	disiūnctum esse	disiūnctum īrī
participles		act\|part-form-of origin-disiungō">disiungēns	—	act\|part-form-of origin-disiungō">disiūnctūrus	—	pass\|part-form-of origin-disiungō">disiūnctus	pass\|part-form-of origin-disiungō">disiungendus, disiungundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		ger-form-of origin-disiungō">disiungendī	ger-form-of origin-disiungō">disiungendō	ger-form-of origin-disiungō">disiungendum	ger-form-of origin-disiungō">disiungendō	sup-form-of origin-disiungō">disiūnctum	sup-form-of origin-disiungō">disiūnctū

Descendants

[✎]