exhaurīre

exhaurīre Nwf. exhauriō

▷ ex-hauriō lat. 'entleeren, ausleeren'

Von ex- + hauriō „aufziehen oder herausziehen; verbrauchen, erschöpfen“.

Verb exhauriō (Präsens-Infinitiv exhaurīre, Perfekt aktiv exhausī, Rückenlage Exhaustum); vierte Konjugation

1. (von Flüssigkeiten) herausziehen, durch Entnahme leeren, aufbrauchen
   1. Synonyme: dēpleō, dēfundō
   2. Antonyme: impleō, expleō, repleō, cumulō, compleō, stīpō
2. (von Nicht-Flüssigkeiten) erschöpfen, abfließen lassen , herausnehmen, aufbrauchen, erschöpfen, ausleeren, leer machen
   1. Synonyme: hauriō, absūmō, cōnsūmō, conterō, terō, dēterō, abūtor, atterō, ēnecō, adedō, peragō, accīdō, ūtor
3. (bildlich) nehmen weg, entfernen
   1. Synonyme: tollō, āmoveō, auferō, āvertō, ēripiō, eximō, adimō, abdūcō (im übertragenen Sinne) erschöpfen, durchführen, zu Ende bringen, beenden, erfüllen, erreichen [ Synonyme ▲] Synonyme: perficiō, cōnficiō, dēfungor, absolvō, conlūdō, condō, agō, expleō, patrō, efficiō, cumulō, impleō, peragō, exsequor, fungor, perpetrō, gerō, nāvō, transigō, prōflīgō, persolvō, claudō, inclūdō, perferō

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /eksˈhau̯.ri.oː/, [ɛks̠ˈ(ɦ)äu̯rioː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ekˈsau̯.ri.o/, [eɡˈzäːu̯rio]