aus AufEinWort, der freien Forschung
Fanat-isch lat.-deu.
- fanatisch Adj. ‘unduldsam, sich überschwenglich einsetzend, eifernd’,
- im 16. Jh. entlehnt aus lat. fānāticus ‘von der Gottheit ergriffen, rasend’,
- eigentlich ‘zum Kult, zum Heiligtum gehörig’ (zu lat. fānum ‘heiliger, der Gottheit geweihter Ort’).
- fanatisch steht anfangs für ‘religiös schwärmerisch’,
- d. h. (weil von der Orthodoxie abweichend) oft ‘ketzerisch’,
- dann (seit dem 18. Jh.) allgemeiner ‘sich religiös ereifernd, unduldsam’
- (im Interesse der orthodoxen Lehre);
- im 18./19. Jh. setzt sich unter dem Einfluß von frz. fanatique die heute vorherrschende, von der Religion losgelöste Bedeutung (s. oben) durch, die sich im frz. politischen Sprachgebrauch des 18. Jhs. entwickelt.
