Zum Inhalt springen

fōrmula

aus AufEinWort, der freien Forschung

form--ula lat. 'kleine Form', a.s. sgm. 'Vorgabe, Maßgabe, Vorschrift'

Von fōrma +‎ -ula.

Substantiv fōrmula f (Genitivformeln); erste Deklination

  1. Form, Umriss
  2. (feine) Form; Schönheit
  3. Muster, Form; Paradigma
  4. Form, Regel, Methode, Formel
  5. Klage, Handlung

Pronunciation (Classical) IPA(key): /ˈfoːr.mu.la/, [ˈfoːrmʊɫ̪ä], (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈfor.mu.la/, [ˈfɔrmulä]

Declension

[✐ | ✎]

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative fōrmula fōrmulae
Genitive fōrmulae fōrmulārum
Dative fōrmulae fōrmulīs
Accusative fōrmulam fōrmulās
Ablative fōrmulā fōrmulīs
Vocative fōrmula fōrmulae

fōrmula[1], ae, f. (Demin. v. forma),

  • I) die Gestalt, Form,
    • A) eig., prägn. = die Schönheit, Plaut. Pers. 229. – B) übtr.,
      • 1) die Norm, der Maßstab, das Gesetz, die Bestimmung, bestimmte (konkrete) Fassung, das Schema, dicendi, Cic.: scribendi, Suet.: argumenti, Cic.: disciplinae, Cic.: consuetudinis, Cic.: ad formulam vivere, Cic.: ex sua formula vivere, Sen.: commeatus (Wagentroß) ad certam formulam astrictus, den er auf ein bestimmtes Maß eingeschränkt hatte, Suet. –
      • 2) insbes.,
        • a) die Vertragsformel, das Vertragsformular, zwischen dem röm. Senat u. den Bundesgenossen, milites ex formula accipere od. paratos habere (v. den Bundesgenossen), Liv.: Lampsacenos in sociorum formulam referre, unter denselben Bedingungen, wie bei anderen, unter die B. aufnehmen,Liv.: nationem od. Africam in provinciae formulam redigere, zu einer Provinz machen, Vell. –
        • b) das Formular, der Tarif, die Taxe beim Zensus, censendi, Liv.: censum agere ex formula, Liv. – c) als jurist. t. t.,
          • α) die Formel, das Formular, formulae postulationum, testamentorum, Cic.: stipulationum et iudiciorum, Cic.: earum rerum formulam componere, Val. Max. –
          • β) die Formel, die Norm, die der Prätor für Richter u. Parteien, od. die ein Jurist für seinen Klienten od. übh. aufstellt, als Verfahren, wie [2820] der Prozeß rechtskräftig geführt u. entschieden werden soll, s. Cic. Quinct. 30; Rosc. com. 24; Mur. 29; ep. 7, 12, 2; de off. 3, 14, 60: formulam intendere iniuriarum, wegen J. klagbar werden, Suet.: formulā cadere, Sen. u.a., od. excĭdere, Suet., den Prozeß verlieren. – übtr., haec formula Stoicorum, Vorschrift, Cic. de off. 3, 20. –
        • d) als mathem. t. t., die Formel, geometriae sollertissimae formulae, Apul. flor. 15. p. 18, 11 Kr. –
  • II) die Form als Modell u. als Einfassung, u. zwar:
    • 1) als Modell,
      • a) der Leisten, Schuhleisten, calcei, Amm. 31, 2, 6. –
      • b) die Käseform, der geformte Käse, formulae solidatae, Pallad. 6, 9, 2. –
    • 2) als Einfassung, der Kanal, die Röhre einer Wasserleitung, Frontin. aqu. § 36.
  1. ↑ Quelle: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2820-2821. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20002392666; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 2820 | 2821