Zum Inhalt springen

gatten

aus AufEinWort, der freien Forschung

Gatte-n mhdt.-dt. 'Gatte machen, zusammenfügen, einander zuordnen, …'

  • gatten Vb. reflexiv ‘sich paaren’,
    • in der Kaufmannssprache früher ‘ordnen, sortieren’ (Waren gatten);
    • mhd. gaten ‘zusammenkommen, genau zusammenpassen, vereinigen’,
      • reflexiv ‘sich in- oder aneinanderfügen, zusammenpassen’,
      • vgl. mhd. gegaten reflexiv ‘sich fügen’
      • und s. vergattern2 ‘die Wache verpflichten’.