geheuer

ge- + heuer |  heute nur noch verneint nicht geheuer ‘unheimlich’ gebräuchlich; geheuer bedeutet ursprünglich ‘zum Haushalt, Hauswesen gehörig’ und deshalb ‘vertraut, angenehm’; mhd. gehiure ‘nichts Unheimliches an sich habend, lieblich, angenehm, trefflich’

ist mit Vorsilbe zu einem mhd. nicht belegten Egsw. ahd. hiuri ‘einfältig, schlicht’ (um 800) gebildet,

dem aengl. hēore ‘angenehm, freundlich, mild’, anord. hȳrr ‘mild, froh, freundlich’ entspricht.

Es gehört der Wortherkunft nach als Bildung mit r-Endung zu ger. *hī̌w-, uig. *k̑(e)iu̯- und damit zu Heirat und weiter zu Heim.