intim

int--im lat.-frz.-deu.

• intim Adj. ‘vertraut, eng verbunden, vertraulich, gemütlich’,
• Entlehnung (18. Jh.) aus dem Superlativ lat. intimus ‘der innerste, tiefste, vertrauteste’,
  • zuerst intimer Freund, heute vielfach in der verhüllenden Fügung intime (‘sexuelle’) Beziehungen.
  • Älter ist der Gebrauch der substantivierten lat. Form Intimus m. ‘vertrauter Freund’ in dt. Texten (um 1600).