klastern

Klaster-n

KLASTERN, prasseln, platzen u. ä., landsch. rest eines alten wortes: nd. in der Altmark klistern und klastern vom hagel der an diefenster schlägt [ Danneil] 109a. ebenso altengl. clastre to clatter (rasseln, klatschen). aber auch eine ahd. spur in clastregan imber (gr. 2, 517.[ Graff] 2, 441), d. i. platzregen, klatschregen, es gab wol ein zeitwort clastôn o. ä. Mit einer andern wendung der bed. (s.  [ ¹DWb]  klappern 2) und andrer anlautstufe schott. glaster schwätzen, auch bellen, sich rühmen (schwäb. glascht m. stimme [ Schmid] 232 ? vgl. sp. 893 unten), was auchmit clastre vorhin gemeint sein kann. ebenso im anlaut mrh. 15. jh. glisten frendere (knirschen) [ Dief.] 247a, s. das verwandte gleichbedeutende knistern (gnistern); das bezeugt mit klistern vorhin alten ablaut des stammes. weiteres unter kleschen, s. auch knastern.