legit
🛠️
Aktionen
Allgemein
NeoWiki
In anderen Projekten
Erscheinungsbild
aus AufEinWort, der freien Forschung
Seitenversionsstatus
Die Seite wurde nicht überprüft
Von dieser Seite gibt es keine gesichteten Versionen.
lēgit Nwf.
lēgit Verb dritte Person Singular Perfekt Aktiv Indikativ von legō
legit Verb dritte Person Singular Präsens Aktiv Indikativ von legō
▷ leg--ō agr.-lat. Wrtdtng: 'wähle, auswählen'; "lesen, legen'
Aus uital. *legō, aus Proto-Indogermanisch *leǵ-. Verwandte sind agr. λέγω légō, „Ich spreche, ich wähle, ich meine“ und das albanische mbledh. Kann mit lēx zusammenhängen.
Verb legō (Präsens-Infinitiv legere, Perfekt aktiv lēgī, supine lēctum); dritte Konjugation
- wählen, auswählen
- zu ernennen
- sammeln, versammeln, zusammenbringen
- herausnehmen, herauspicken, extrahieren, entfernen
- sich unrechtmäßig aneignen, entführen, stehlen, entwenden, plündern, entwenden
- lesen
- Librōs lege. - Bücher lesen.
- Lēgistīne hunc librum? - Hast du dieses Buch gelesen?
- Lingua Graeca est; nōn potest legī. – Es ist Griechisch; es kann nicht gelesen werden.
- Librōs lege. - Bücher lesen.
- (mittelalterliches Latein) lehren, bekennen
| (Classical) IPA(key): /ˈle.ɡoː/, [ˈɫ̪ɛɡoː] | |||||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈle.ɡo/, [ˈlɛːɡo] | |||||||
| Conjugation of legō (third conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | s|pres|act|ind-form-of origin-legō">legō | s|pres|act|ind-form-of origin-legō">legis | s|pres|act|ind-form-of origin-legō">legit | p|pres|act|ind-form-of origin-legō">legimus | p|pres|act|ind-form-of origin-legō">legitis | p|pres|act|ind-form-of origin-legō">legunt |
| imperfect | s|impf|act|ind-form-of origin-legō">legēbam | s|impf|act|ind-form-of origin-legō">legēbās | s|impf|act|ind-form-of origin-legō">legēbat | p|impf|act|ind-form-of origin-legō">legēbāmus | p|impf|act|ind-form-of origin-legō">legēbātis | p|impf|act|ind-form-of origin-legō">legēbant | |
| future | s|fut|act|ind-form-of origin-legō">legam | s|fut|act|ind-form-of origin-legō">legēs | s|fut|act|ind-form-of origin-legō">leget | p|fut|act|ind-form-of origin-legō">legēmus | p|fut|act|ind-form-of origin-legō">legētis | p|fut|act|ind-form-of origin-legō">legent | |
| perfect | s|perf|act|ind-form-of origin-legō">lēgī | s|perf|act|ind-form-of origin-legō">lēgistī | s|perf|act|ind-form-of origin-legō">lēgit | p|perf|act|ind-form-of origin-legō">lēgimus | p|perf|act|ind-form-of origin-legō">lēgistis | p|perf|act|ind-form-of origin-legō">lēgērunt, lēgēre | |
| pluperfect | s|plup|act|ind-form-of origin-legō">lēgeram | s|plup|act|ind-form-of origin-legō">lēgerās | s|plup|act|ind-form-of origin-legō">lēgerat | p|plup|act|ind-form-of origin-legō">lēgerāmus | p|plup|act|ind-form-of origin-legō">lēgerātis | p|plup|act|ind-form-of origin-legō">lēgerant | |
| future perfect | s|futp|act|ind-form-of origin-legō">lēgerō | s|futp|act|ind-form-of origin-legō">lēgeris | s|futp|act|ind-form-of origin-legō">lēgerit | p|futp|act|ind-form-of origin-legō">lēgerimus | p|futp|act|ind-form-of origin-legō">lēgeritis | p|futp|act|ind-form-of origin-legō">lēgerint | |
| passive | present | s|pres|pass|ind-form-of origin-legō">legor | s|pres|pass|ind-form-of origin-legō">legeris, legere |
s|pres|pass|ind-form-of origin-legō">legitur | p|pres|pass|ind-form-of origin-legō">legimur | p|pres|pass|ind-form-of origin-legō">legiminī | p|pres|pass|ind-form-of origin-legō">leguntur |
| imperfect | s|impf|pass|ind-form-of origin-legō">legēbar | s|impf|pass|ind-form-of origin-legō">legēbāris, legēbāre |
s|impf|pass|ind-form-of origin-legō">legēbātur | p|impf|pass|ind-form-of origin-legō">legēbāmur | p|impf|pass|ind-form-of origin-legō">legēbāminī | p|impf|pass|ind-form-of origin-legō">legēbantur | |
| future | s|fut|pass|ind-form-of origin-legō">legar | s|fut|pass|ind-form-of origin-legō">legēris, legēre |
s|fut|pass|ind-form-of origin-legō">legētur | p|fut|pass|ind-form-of origin-legō">legēmur | p|fut|pass|ind-form-of origin-legō">legēminī | p|fut|pass|ind-form-of origin-legō">legentur | |
| perfect | lēctus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | lēctus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | lēctus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | s|pres|act|sub-form-of origin-legō">legam | s|pres|act|sub-form-of origin-legō">legās | s|pres|act|sub-form-of origin-legō">legat | p|pres|act|sub-form-of origin-legō">legāmus | p|pres|act|sub-form-of origin-legō">legātis | p|pres|act|sub-form-of origin-legō">legant |
| imperfect | s|impf|act|sub-form-of origin-legō">legerem | s|impf|act|sub-form-of origin-legō">legerēs | s|impf|act|sub-form-of origin-legō">legeret | p|impf|act|sub-form-of origin-legō">legerēmus | p|impf|act|sub-form-of origin-legō">legerētis | p|impf|act|sub-form-of origin-legō">legerent | |
| perfect | s|perf|act|sub-form-of origin-legō">lēgerim | s|perf|act|sub-form-of origin-legō">lēgerīs | s|perf|act|sub-form-of origin-legō">lēgerit | p|perf|act|sub-form-of origin-legō">lēgerīmus | p|perf|act|sub-form-of origin-legō">lēgerītis | p|perf|act|sub-form-of origin-legō">lēgerint | |
| pluperfect | s|plup|act|sub-form-of origin-legō">lēgissem | s|plup|act|sub-form-of origin-legō">lēgissēs | s|plup|act|sub-form-of origin-legō">lēgisset | p|plup|act|sub-form-of origin-legō">lēgissēmus | p|plup|act|sub-form-of origin-legō">lēgissētis | p|plup|act|sub-form-of origin-legō">lēgissent | |
| passive | present | s|pres|pass|sub-form-of origin-legō">legar | s|pres|pass|sub-form-of origin-legō">legāris, legāre |
s|pres|pass|sub-form-of origin-legō">legātur | p|pres|pass|sub-form-of origin-legō">legāmur | p|pres|pass|sub-form-of origin-legō">legāminī | p|pres|pass|sub-form-of origin-legō">legantur |
| imperfect | s|impf|pass|sub-form-of origin-legō">legerer | s|impf|pass|sub-form-of origin-legō">legerēris, legerēre |
s|impf|pass|sub-form-of origin-legō">legerētur | p|impf|pass|sub-form-of origin-legō">legerēmur | p|impf|pass|sub-form-of origin-legō">legerēminī | p|impf|pass|sub-form-of origin-legō">legerentur | |
| perfect | lēctus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | lēctus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | s|pres|act|imp-form-of origin-legō">lege | — | — | p|pres|act|imp-form-of origin-legō">legite | — |
| future | — | s|fut|act|imp-form-of origin-legō">legitō | s|fut|act|imp-form-of origin-legō">legitō | — | p|fut|act|imp-form-of origin-legō">legitōte | p|fut|act|imp-form-of origin-legō">leguntō | |
| passive | present | — | s|pres|pass|imp-form-of origin-legō">legere | — | — | p|pres|pass|imp-form-of origin-legō">legiminī | — |
| future | — | s|fut|pass|imp-form-of origin-legō">legitor | s|fut|pass|imp-form-of origin-legō">legitor | — | — | p|fut|pass|imp-form-of origin-legō">leguntor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | act|inf-form-of origin-legō">legere | act|inf-form-of origin-legō">lēgisse | lēctūrum esse | pass|inf-form-of origin-legō">legī | lēctum esse | lēctum īrī | |
| participles | act|part-form-of origin-legō">legēns | — | act|part-form-of origin-legō">lēctūrus | — | pass|part-form-of origin-legō">lēctus | pass|part-form-of origin-legō">legendus, legundus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| ger-form-of origin-legō">legendī | ger-form-of origin-legō">legendō | ger-form-of origin-legō">legendum | ger-form-of origin-legō">legendō | sup-form-of origin-legō">lēctum | sup-form-of origin-legō">lēctū | ||
Derived terms
[✎]Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=legit&oldid=157466“