mürbe

mürb-e Adj.

• ‘leicht zerfallend, zerbrechlich, weich, widerstandslos’,
  • ahdt. muruwi, murwi ‘zart, jung’ (9. Jh.),
  • mhd. mürwe, mür(e) ‘zerbrechlich, dünn, zart, schwach, welk’,
  • mnd. mȫre, mȫr,
  • mnl. morwe,
  • nl. murw
• stehen schwundstufig (wger.*murwja-)
• neben hochstufigem
  • ahd. maro, marawi, marwi (9. Jh.),
  • mhd. mar ‘reif, mürbe, zart’,
  • aengl. mearu,
  • mnl. maru, meru (wger. *marwja-, s. auch Mahr).
• Sie lassen sich vergleichen mit
  • grie. μαραίνειν
    ▷ ‘aufreiben, entkräften’
    ,
  • lat. morbus ‘Krankheit’,
  • air. meirb ‘leblos’,
  • kymr. merw ‘schlaff, schwach’
• und mit diesen auf die Wurzel uig.*mer(ə)- ‘aufreiben, reiben’ zurückführen,
  • an deren Schwundstufe sich auch morsch und Mord (s. d.) anschließen. –
  • zermürben Vb. ‘mürbe, widerstandslos machen’, mhd. zermürfen ‘mürbe machen, zerquetschen’ (14. Jh.).