mīlle
Erscheinungsbild
mīlle uit.-lat.
From Proto-Italic *smīɣeslī, from earlier *smih₂ǵʰéslih₂, from Proto-Indo-European *sm̥-(“one”) + *-ih₂ (feminine suffix) + *ǵʰés-lo- (“heap”) + *-ih₂. Compare Ancient Greek χίλιοι (khílioi), Persian هزار (hezâr), and Sanskrit सहस्र (sahásra).
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈmiːl.le/, [ˈmiːlːʲɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈmil.le/, [ˈmilːe]
mīlle (genitive mīlle); semi-indeclinable numeral
- thousand; 1000 [ quotations ▼]
- Mīlle hominum rīsit, or, mīlle hominēs rīsērunt or, less preferrably, mīlle hominum rīsērunt. ― A thousand people laughed.
- Duo mīlia ovium tōnsa sunt. ― Two thousand sheep have been sheared.
- The singular form can be:
- originally a neuter noun with singular agreement taking the noun in genitive plural: mīlle mīlitum vēnit;
- an indeclinable adjective with plural agreement, by analogy with other cardinal numerals: mīlle mīlitēs vēnērunt ("a thousand soldiers came");
- or even a neuter noun with plural agreement, perhaps in a partitive sense: as in mīlle mīlitum vēnērunt.
- The plural form normally behaves as a fully-declinable neuter noun of the third declension, with which the predicate agrees, as in duo mīlia mīlitum capta ("two thousand soldiers were captured");
- but not if part of a compound numeral, and not with personal reference in the absence of a genitive, in which case it's an adjective, as in duo mīlia quīngentae (mīlitēs) captae ("two thousand five hundred women (soldiers) were captured"), tria mīlia captī ("three thousand were captured").
- An ablative singular form mīllī also occurs - see usage examples.
- For additional information see Appendix:Latin cardinal numerals.
Semi-indeclinable numeral.
| Number | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masc./Fem./Neut. | Masc./Fem./Neut. | |
| Nominative | mīlle | mīlia mīllia | |
| Genitive | mīlium mīllium | ||
| Dative | mīlibus mīllibus | ||
| Accusative | mīlia mīllia | ||
| Ablative | mīlibus mīllibus | ||
| Vocative | mīlia mīllia |
Shortened from Latin mīlle passūs, mīlle passuum (“Roman mile”, literally “a thousand of paces”).
mīlle n
Semi-indeclinable numeral.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | mīlle | mīlia mīllia |
| Genitive | mīlle | mīlium mīllium |
| Dative | mīlle | mīlibus mīllibus |
| Accusative | mīlle | mīlia mīllia |
| Ablative | mīlle | mīlibus mīllibus |
| Vocative | mīlle | mīlia mīllia |