malen

mal + -en | zu Mal² uig. *melh_₂- "dunkle Farbe";  uie. *mel(ə)-, besonders ‘von dunklem, unreinem Farbton, Schmutz, beschmutzen’; *mēlijaną; uwger. *mālijan, Vergleich dazu auch die Entwicklung von Mal². Redensartlich den Teufel an die Wand malen ‘Schlimmes vorhersagen’ (16. Jh.). uger.