obiecta
🛠️
Aktionen
Allgemein
NeoWiki
In anderen Projekten
Erscheinungsbild
aus AufEinWort, der freien Forschung
Seitenversionsstatus
Die Seite wurde nicht überprüft
Von dieser Seite gibt es keine gesichteten Versionen.
obiecta Plur. ‘Vorwürfe, Beschuldigungen’, Mz. —Nwf. z. obiectum
▷ obiect--um lat. Wrtdtng:wrtl. 'Aufgeworfene, Aufwurf, Vorwurf','Problem', 'Beschuldigung, Hindernis, Einwand’; mlat. der Scholastik auch ‘sich den Sinnen darbietender Gegenstand, Ziel',
Anm. KF: Objekt erscheint mir eher als ein Übersetzungswort zu Problem
sgm. 'Entdeckte, Entblöste, Offenbarte, Festgestellte, Tat, …'; glhrt. Objekt, Gegenstand, Anklage'
- lat. obiecta Plur. ‘Vorwürfe, Beschuldigungen’,
- Substantivierung des neutralen Part. Perf. von lat. obicere (obiectum) ‘entgegenwerfen, entgegenstellenstellen, vorsetzen, darbieten, vorwerfen’
- Eine Substantivierung von obiectus „in Richtung geworfen“, präsentiert, entblößt; „gegen werfen“, entgegengesetzt“,
- selbst das perfekte Passivpartizip von obiciō „Ich werfe in Richtung oder gegen; ich entlarve/biete/präsentiere“.
obiectum
[✎]Die Substantivierung von obiectus "zugeworfen", räsentiert, offengelegt; "gegengeworfen", entgegnet”, derselbst perfekt passive Partizip von obiciō “ich werfe zu oder gegen; ich entgege, offenbare, präsentiere"
Substantiv
[✎]obiectum n (Genitiv obiectī); zweite Deklination
- (das, worauf „hingeworfen“ wurde, d. h. das, was „präsentiert oder entblößt“ wurde): ein Objekt.
- (das, wogegen „geworfen“ wurde): eine Anklage.Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /obˈi̯ek.tum/, [ɔbˈi̯ɛkt̪ʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /obˈjek.tum/, [obˈjɛkt̪um]
Declension
[✎]Second-declension noun (neuter).
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | obiectum | obiecta |
| Genitive | obiectī | obiectōrum |
| Dative | obiectō | obiectīs |
| Accusative | obiectum | obiecta |
| Ablative | obiectō | obiectīs |
| Vocative | obiectum | obiecta |
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=obiecta&oldid=156877“