os

ōs Lat. Mund; os "Gebein, der Knochen", "Harte od. Innerste"

1. ōs, ōris, n. (altindisch ās, der Mund),

• I) das Antlitz, Gesicht,
  • A) im allg.:
    • 1) eig.,
      • Plaut., Cic. u.a.: os suum non solum ostendere, sed etiam offerre,
      • Cic.: per ora hominum traduci,
      • Liv.: incedunt per ora vestra magnifici,
      • Sall.: alci ospercutere,
      • Sen.: alci os sublinere, s. sub-lino: alcis os inspuere, jmdm. ins G. spucken,
      • Serv.: alqm coram in os laudare,
      • Ter.: os praebere ad contumeliam, sich persönlichen Beschimpfungen aussetzen,
      • Liv.: alci esse ante os, vor Augen sein,
      • Cic.: in ore sunt omnia, jede Wirkung beruht auf dem Ausdruck des Gesichtes,
      • Cic.: in ore alcis agere, vor jmds. Augen sich zeigen, Sall. fr. u. Tac. (s. Heräus Tac. hist. 3, 36, 3): u. so in ore eius iugulari,
      • Tac.: in foro atque in ore omnium cotidie versari,
      • Cic.: quae in ore atque in oculis provinciae gesta sunt, Cic. –
    • 2) meton., das Gesicht in bezug auf den Charakter, wir die Stirn, quo tandem ore domos quasi in captivo habitu reversuros? Curt. 6, 6 (21), 10: bes. von der Dreistigkeit, Unverschämtheit, durum, Unverschämtheit,
      • Cic.: ferreum, dreiste Stirn, Suet. – u. so absol., Academiae,
      • Cic.: si Appii os haberem, Cic. –
  • B) als Vorderseite eines Kopfes, die Maske, Larve, Gorgonis,
    • Cic.: ora corticibus sumunt horrenda cavatis, Verg.: truncis arborum antefixa ora, Vorderschädel, Tac. –
• II) der Mund, das Maul,
  • 1) eig.: cadit frustum ex ore pulli,
    • Cic.: ingerere alci in os tritici grana,
    • Cic.: inserere in os minima mansa, Cic. – os aquā implere, Wasser in den Mund nehmen,
    • Sen.: alqd intra os recipere, in den Mund nehmen,
    • Solin.: aperire os suum (um [1409] zu reden),
    • Vulg.: aperire ora fatis futuris, für die Weissagungen der Zukunft den Mund öffnen, d.i. das zukünftige Schicksal offenbaren,
    • Verg.: in ore atque in lingua habere verba haec, im M. u. auf den Lippen haben,
    • Gell.: alqm semper in ore habere, im Munde haben,
    • Cic.: in ore est, Cic., od. alci semper od. valde in ore esse, Cic. (s. Kühner Cic. Tusc. 1, 116): omnibus in ore esse,
    • Cornif.: in ore atque sermone omnium esse,
    • Cic.: in ore vulgi esse, Cic. (u. so nec quicquam magis in ore vulgi, Tac.): in ore hominum agere (leben),
    • Tac.: Postumius in ore erat (sc. hominum),
    • Liv.: in ora hominum abire, Liv., od.volitare per ora virûm, Enn. fr., zum Gerede dienen: so auch in ora vulgi pervenire,
    • Catull.: verbum ecquod umquam ex ore huius excĭdit, in quo quisquam posset offendi?
    • Cic.: non putas fas esse verbum ex ore exire cuiusquam, quod non iucundum et honorificum ad aures tuas accĭdat?
    • Cic.: uno ore, einstimmig, einhellig, zB. consentiunt uno ore omnes,
    • Cic.: uno ore omnes omnia bona dicunt,
    • Ter.: omnium ore Rubellius Plautus celebratur,
    • Tac.: mille ora, Val. Flacc. 6, 37: ora mille linguaeque totidem, Apul. met. 11, 25. – v. Hühnern, der Schnabel, Plin. 10, 156. – übtr., ex totius belli ore ac faucibus, Cic. Arch. 21. –
  • 2) meton.:
    • a) Zunge, Mundwerk, Sprache, Aussprache, Organ, os promptum (geläufiges),
      • Quint.: os planum, Plin. ep.: os confusum, Plin. ep.: os (freches Mundwerk) habeat, linguam (kecke Zunge, Zungenfertigkeit),
      • Plaut.: arrogantia oris, die anmaßende Rede,
      • Tac.: tanta erat commendatio oris atque orationis (seines Organs u. seiner Rede), ut etc., Nep. –
    • b) die Mundart, der Dialekt, os Latinum, Plin. ep.: os Hispanum, Gell. –
    • c) die Sprache als Mittel zum Unterricht usw., philosophorum ingenia Socratico ore defluentia, aus der Schule des S., Vell.: ardor oris, der Beredsamkeit,
      • Vell.: os Pindari, Dichtersprache, Gesang, Vell. –
  • 3) übtr.:
    • a) die Mündung = die Öffnung,der Eingang, das Loch, portus,
      • Cic.: ponti,
      • Cic.: specus,
      • Liv.: ora et exitus specuum,
      • Tac.: dolii,
      • Liv.: fornacis, Ofenloch,
      • Plin.: ulceris, Verg. –
    • b) von Flüssen,
      • α) die Mündung, Tiberis, Liv. 1, 33, 9. –
      • β) die Quelle, ora novem Timavi, Verg. Aen. 1, 245. –
    • c) ora navium rostrata, die Schiffsschnäbel, Hor. epod. 4, 17. –
    • d) ora leonis, eine Pflanze, Löwenmaul, Colum. poët10, 98. – / Genet. Plur. orium, Cassian. de incarn. Chr. 7. 5, orum, Fragm. Bob. de nom. (V) 561, 11: Dat u. Abl. oribus, Varro LL. 7, 64. Verg. Aen. 8, 486. Curt. 7, 5 [20], 7. Arnob. 1, 64 u. 3, 10. Augustin. serm. 34, 6. Pallad. 3, 25, 9.

2. os, ossis, Genet. Plur. ossium, n. (vgl. altindisch asthi, Bein, Knochen, griech. ὀστέον),

• I) das Gebein, der Knochen, das Bein, Plur. ossa = die Gebeine, das Gerippe,
  • Cic. u.a.: dolorem cineri eius atque ossibus inussisti,
  • Cic.: ossa beluae, Gerippe,
  • Plin.: so auch lacertarum et serpentium, Vitr. – ossa legere, s. 2. lego no. I, 1. – (in) ossibus, in den Gebeinen, im Innersten, Verg. – im Bilde, vom Redner, imitari non ossa (gleichs. das Gerippe) solum, sed etiam sanguinem,
  • Cic.: u. von der Magerkeit im Ausdruck, ossa nudare, gleichs. das Fleisch von den Knochen schaben, Cic. –
• II) übtr.:
  • 1) das Harte od. Innerste in Bäumen od. Früchten, arborum,
    • Plin.: olearum ac palmularum, Kerne, Suet. – [1410] Plur. ossa = die steinharte, den Kern einer Frucht (zB. der Pfirsiche) umschließende Schale, Gargil. Mart. de arb. pomif. c. 2. no. 1. 2. 3 u. 5. –
  • 2) meton., der aus einem Knochen gearbeitete Schreibgriffel, osse arare (poet. = beschreiben),Titin. com. 160: ceram ossibus scribere (beschreiben), Isid. orig. 6, 9, 2. – / Nbf.
    • a) ossum, ī, n., Gell. fr. b. Charis. 139, 3 u. bei Prisc. 7, 37. Ps. Tert. poët. adv. Marc. 2, 195. Apul. apol. 49; vgl. Charis. 138, 21 u. Prisc. 6, 69 (dagegen Mart. Cap. 3. § 303): Genet. Plur. ossōrum, Soran. Lat. p. 30, 7: p. 92, 24 u. p. 93, 10: Dat. ossis, Acc. ann. fr. inc. 8 bei Prisc. 6, 69. –
    • b) ossu, Charis. 139, 4. Prisc. 6, 69: Plur.: ossua, Corp. inscr. Lat. 1, 1010 u. 6, 8775: Genet. ossuum, Pacuv. tr. 102. Prud. perist. 5, 111. Tert. de res. carn. 30 sqq.: Genet. ossuorum, Ps. Cypr. de aleat. 6. –
    • c) ossīva, Corp. inscr. Lat. 1, 957. –
    • d) ossa, ae, f., wovon Genet. Plur. ossārum, Oribas. 21, 16.