Zum Inhalt springen

pántōn

aus AufEinWort, der freien Forschung

pántōn agr. πάντων „von allen“ oder „aller“

Genitiv-Plural-Form des altgriechischen Adjektivs πᾶς (pãs, sächliche Form: πᾶνpãn).

Im Genitiv Plural bedeutet es wörtlich „von allen“ oder „aller“. Als Substantiv (zusammen mit dem bestimmten Artikel) bedeutet es „von allem“. [1, 2, 3]

Linguistischer Ursprung

  • Wurzel: Es entstammt der indogermanischen Wurzel *pent- oder *kwent-, was ursprünglich „hinübergehen“, „durchqueren“ oder „vollständig“ bedeutet. [1]
  • Evolution: Aus dieser indogermanischen Basis entwickelte sich das griechische Wort pãs/pãn, das zum grundlegenden griechischen Ausdruck für „alle“, „ganz“ oder „jeder“ wurde. [1, 2]

Verwendung in bekannten Komposita

Das Wort bildet als Präfix oder Wortbestandteil die Basis für viele heute gebräuchliche Lehnwörter und Fremdwörter. Beispiele hierfür sind: [1]

  • Pantheon: Zusammengesetzt aus pan („all“, „gesamt“) und theos („Gott“). Wörtlich „allen Göttern geweiht“ (wie der berühmte antike Tempel in Rom). [1, 2]
  • Panoplie: Zusammengesetzt aus pan und hopla („Waffen/Rüstung“), also eine vollständige Rüstung oder Sammlung. [1, 2, 3]
  • Pandemie: Abgeleitet von pan und demos („Volk“), was die weltweite beziehungsweise „das ganze Volk“ betreffende Ausbreitung einer Krankheit beschreibt.