Zum Inhalt springen

pȳrós

aus AufEinWort, der freien Forschung

pȳrós agr. πῡρός 'Weizen'; 'Feuer, Brand; Licht, …'

Etymologie 1

[✐ | ✎]

(“fire”), like πῦρ pȳr, “fire”); it meant “spelt” due to the grains having to be dried on fire, then the word was transferred onto the later popular wheat, while other languages used new formations to denote wheat, Proto-Germanic *hwaitijaz, Proto-Slavic *pьšenica etc. Aus uig. *péh₂wr̥ „Feuer“, wie πῦρ pȳr, „Feuer“); es bedeutete „Dinkel“, da die Körner über dem Feuer getrocknet werden mussten. Dann wurde das Wort auf den später populären Weizen übertragen, während andere Sprachen Neubildungen zur Bezeichnung von Weizen verwendeten, so etwa das Urgermanische *hwaitijaz, das Urslawische *pьšenica usw.

Pronunciation IPA(key): /pyː.rós/ → /pyˈros/ → /piˈros/

Noun

[✐ | ✎]

πῡρός • (pȳrós) m (genitive πῡροῦ); second declension

  1. wheat
  2. a grain of wheat

Etymology 2

[✐ | ✎]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation IPA(key): /py.rós/ → /pyˈros/ → /piˈros/

Noun

[✐ | ✎]

πῠρός • (pȳrós)

  1. genitive singular of πῦρ (pûr)