Zum Inhalt springen

planta

aus AufEinWort, der freien Forschung

planta uit.-lat. ‘Setzling, Pfropfreis, Schößling’, Sohle;

wohl einer postverbalen Rückbildung aus lat. plantāre ‘(be)pflanzen’, (zu lat. planta ‘Sohle’),

Lat. planta und seine Entlehnungen stehen zunächst für ‘Setzreis’;

  • erst im 13. Jh. entwickelt mlat. planta die allgemeine Bedeutung ‘Pflanze’ (als Oberbegriff),
    • die im 16. Jh. im Zusammenhang mit botanischen Studien ins Dt. aufgenommen wird.

Entweder:

  • v. uital. *plāntā, v. uig.*pléh₂-n̥t-eh₂, v. uig. *pleh₂- “flach”
  • v. uital. *plānktā, v. uig. *pl̥h₂nk/gteh₂, v. *pleh₂k-, *pleh₂g- “zuschlagen, schnell” (ähnlich wie *peh₂ǵ-, daher das ähnlich bedeutende prōpāgō). Kognat mit plangō, agr. πλήσσω plḗssō.

Substantiv

[✐ | ✎]

planta f (Genitiv plantae); erste Deklination

  1. jede Gemüseproduktion, die der Vermehrung der Art dient; ein Spross, ein Spross, ein Zweig, ein Zweig, ein Ausläufer, ein Transplantat, ein Spross, ein Schößling, ein Setzling
  2. ein junger Baum, ein Strauch, der verpflanzt werden kann; ein Satz
  3. Fußsohle, Sohle

Pronunciation

Declension

[✐ | ✎]

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative planta plantae
Genitive plantae plantārum
Dative plantae plantīs
Accusative plantam plantās
Ablative plantā plantīs
Vocative planta plantae