praedicō

prae-dicō lat. eigtl. wrtl. 'vorzeigen'; 'vorsagen; vorhersagen'; 'verkünden, ausgesagt…

Etymologie 1

Von prae- „vor“ +‎ dicō „widmen, zuweisen“.

Verb praedicō (Präsens-Infinitiv praedicāre, Perfekt aktiv praedicāvī, Rückenlage praedicātum); erste Konjugation

1. verkünden, öffentlich erklären
   1. Synonyme: indīcō, nū̆ncupō, prōdō, renūntiō, nūntiō, dēnūntiō, adnūntiō, ēdīcō, profiteor, referō, cōntiōnor
2. ankündigen, bekannt machen
3. loben, empfehlen, preisen
   1. Synonyme : laudō, collaudō, mīrō, amplificō, efferō, augeō, admīror, intueor
4. (Kirchliches Latein) das Evangelium predigen
5. (Philosophie) aussagen
   • Et ideo in rebus, ex materia et forma compositis, essentia non est omnino idem quod subiectum; unde non prædicatur de subiecto: non enim dicitur quod Socrates sit una humanitas. -Sanctus Thomas Aquinas, Quæstiones de Potentia Dei, Q9, A1 |
     • Und deshalb ist bei den Dingen, die sich aus Materie und Form zusammensetzen, das Wesen nicht ganz dasselbe wie das Subjekt; daher kann es nicht über das Subjekt ausgesagt werden: denn es wird nicht gesagt, dass Sokrates die einzige menschliche Natur sein könnte.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ˈprae̯.di.koː/, [ˈpräe̯d̪ɪkoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈpre.di.ko/, [ˈprɛːd̪iko]

Etymologie 2

Von prae- „vor, vorher“ +‎ dīcō „sagen, erzählen“.

Verb

praedīcō (Infinitiv Präsens praedīcere, Perfekt Aktiv praedīxī, Supinum praedictum); dritte Konjugation, unregelmäßiger kurzer Imperativ

1. voraussagen, vorhersagen
   1. Synonyme: vāticinor, praesāgiō, canō, praemoneō, portendō, moneō
2. benachrichtigen, warnen, ermahnen, anordnen, was getan werden soll
   1. Synonyme: moneō, admoneō, praecipiō, condicō
3. raten
   1. Synonyme: suādeō, commendō, cēnseō, conciliō, moneō, admoneō, dēlīberō
4. bei einer Auktion ankündigen
   Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /prae̯ˈdiː.koː/, [präe̯ˈd̪iːkoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /preˈdi.ko/, [preˈd̪iːko]