Zum Inhalt springen

redlich

aus AufEinWort, der freien Forschung

¦∑¦ red + -lich; ¦√¦ *Hréh₁dʰeti, from *Hreh₁dʰ- (“denken, reden, vorsorgen”), uig. *ar(ə)-‘zusammenfügen, einfügen’;

¦∅¦ rechtschaffen, aufrichtig, ehrlich und verlässlich; ‘sehr, tüchtig’; ‘rednerisch, gut gesprochen, wohlgeordnet, vernünftig, vernunftgemäß’

¦⊗¦ ¦↵¦ ahd. redilīh ‘rednerisch, gut gesprochen, wohlgeordnet, vernünftig, vernunftgemäß’ (um 1000), mhd. redelich, redlich  ‘redend, beredt, vernünftig, verständig, rechtschaffen, brauchbar, tapfer, wichtig, geziemend’, frühnhd. auch ‘pflichtbewußt’ (16. Jh.); im Sinne von ‘so, wie man es verantworten kann, wie es sich gehört’ zu ahd. reda, redī ‘Rechenschaft, Vernunft, Verstand, Sprache, Gespräch, Erzählung’ (s. Rede).