rot

rot Adj. Die Farbbezeichnung

• • ahd. rōt (8. Jh.),
  • mhd. rōt, auch ‘falsch, listig’,
  • asächs.rōd,
  • mnd. rōt,
  • mnl. root,
  • nl. rood,
  • afries. rād,
  • aengl. rēad,
  • engl. red,
  • anord. rauðr,
  • schwed. röd,
  • got. rauþs
  • (germ. *rauda-),
• daneben (ablautend)
  • aengl. rēod ‘rötlich’
  • (germ. *reuda-)
• führt wie Rost² (s. d.) mit
  • aind. rudhiráḥ ‘rot, blutig’, rúdhiram ‘Blut’,
  • griech. erythrós (ἐρυθρός) ‘rot’,
  • lat. ruber ‘rot’ (s. Rubin, Rubrik),
  • air. rūad ‘rot’,
  • lit. raũdas ‘rotbraun, fuchsrot, rötlich’,
  • aslaw. ruda ‘Erz, Bergwerk’,
  • aruss. rudъ, russ. (landschaftlich) rudój (рудой), rúdyj (рудый) ‘blutrot’
• auf eine Wurzel ie. *reudh-, *roudh-, *rudh- ‘rot’.
• Es handelt sich wohl um die älteste und zugleich in den ie. Sprachen am weitesten verbreitete Farbbezeichnung.