Zum Inhalt springen

skēnḗ

aus AufEinWort, der freien Forschung

skēnḗ agr. σκηνή Zelt (Theater) Bühne

Normalerweise wird gesagt, dass es sich um eine Ableitung von uig. *(s)ḱeh₃- „Schatten“ handelt, obwohl der Vokalismus schwer zu erklären ist, da der volle Grad *sḱeh₃- σκω (skō) ergibt und der Nullgrad *sḱh₃- σκο (sko) ergibt.

  • Alternativ könnte es sich um ein semitisches Lehnwort handeln, das mit dem hebräischen שָׁכַן (shakhán) und dem arabischen سَكَنَ (sakana, „wohnen, residieren, bewohnen“) verwandt ist.
  • vgl. ahd. scōni ‘ansehnlich, glänzend, rein, herrlich, gut, angenehm’ (8. Jh.),

Substantiv σκηνή • (skēnḗ) f (Genitiv σκηνῆς); erste Deklination

Pronunciation IPA(key): /skɛː.nɛ̌ː/ → /sciˈni/ → /sciˈni/