Zum Inhalt springen

skopéō

aus AufEinWort, der freien Forschung

skopéō agr. σκοπέω 'schauen, beobachten, ansehen; untersuchen, inspizieren'

Von σκοπός skopós, „Beobachter, Wächter“ +‎ -έω -éō, konfessionelles Verbalsuffix, von uig. *sḱop-, dem O-Grad von *sḱep-, einer Metathese von *speḱ-, woraus kommt auch σκέπτομαι sképtomai, „überlegen, nachdenken, spekulieren“.

Pronunciation IPA(key): /sko.pé.ɔː/ → /skoˈpe.o/ → /skoˈpe.o/

Verb

[✐ | ✎]

σκοπέω • (skopéō)

  1. schauen, beobachten, ansehen; untersuchen, inspizieren
  2. (im übertragenen Sinne) nachdenken, überlegen
  3. suchen
  4. (mittlere Stimme) wie aktiv, was vielleicht eine bewusstere Überlegung impliziert

Usage notes

[✐ | ✎]

Earlier writers use only the present and imperfect, with other tenses supplied by σκέπτομαι (sképtomai).