taxāre
🛠️
Aktionen
Allgemein
NeoWiki
In anderen Projekten
Erscheinungsbild
aus AufEinWort, der freien Forschung
Seitenversionsstatus
Die Seite wurde nicht überprüft
Von dieser Seite gibt es keine gesichteten Versionen.
▷ taxō lat. berührend
Frequentativ von tangō „ich berühre“.
taxō (present infinitive taxāre, perfect active taxāvī, supine taxātum); first conjugation
taxō m (genitive taxonis); third declension
Verb
- to feel, to touch sharply, to handle
- to charge, to twit, to reproach, to censure
- to rate, to appraise, to value, to estimate
- to judge, to compute, to reckon, to estimate
| (Classical Latin) IPA(key): /ˈtak.soː/, [ˈt̪äks̠oː] | |||||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈtak.so/, [ˈt̪äkso] | |||||||
| [ less ▲] Conjugation of taxō (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | s|pres|act|ind-form-of origin-taxō">taxō | s|pres|act|ind-form-of origin-taxō">taxās | s|pres|act|ind-form-of origin-taxō">taxat | p|pres|act|ind-form-of origin-taxō">taxāmus | p|pres|act|ind-form-of origin-taxō">taxātis | p|pres|act|ind-form-of origin-taxō">taxant |
| imperfect | s|impf|act|ind-form-of origin-taxō">taxābam | s|impf|act|ind-form-of origin-taxō">taxābās | s|impf|act|ind-form-of origin-taxō">taxābat | p|impf|act|ind-form-of origin-taxō">taxābāmus | p|impf|act|ind-form-of origin-taxō">taxābātis | p|impf|act|ind-form-of origin-taxō">taxābant | |
| future | s|fut|act|ind-form-of origin-taxō">taxābō | s|fut|act|ind-form-of origin-taxō">taxābis | s|fut|act|ind-form-of origin-taxō">taxābit | p|fut|act|ind-form-of origin-taxō">taxābimus | p|fut|act|ind-form-of origin-taxō">taxābitis | p|fut|act|ind-form-of origin-taxō">taxābunt | |
| perfect | s|perf|act|ind-form-of origin-taxō">taxāvī | s|perf|act|ind-form-of origin-taxō">taxāvistī | s|perf|act|ind-form-of origin-taxō">taxāvit | p|perf|act|ind-form-of origin-taxō">taxāvimus | p|perf|act|ind-form-of origin-taxō">taxāvistis | p|perf|act|ind-form-of origin-taxō">taxāvērunt, taxāvēre | |
| pluperfect | s|plup|act|ind-form-of origin-taxō">taxāveram | s|plup|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverās | s|plup|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverat | p|plup|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverāmus | p|plup|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverātis | p|plup|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverant | |
| future perfect | s|futp|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverō | s|futp|act|ind-form-of origin-taxō">taxāveris | s|futp|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverit | p|futp|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverimus | p|futp|act|ind-form-of origin-taxō">taxāveritis | p|futp|act|ind-form-of origin-taxō">taxāverint | |
| passive | present | s|pres|pass|ind-form-of origin-taxō">taxor | s|pres|pass|ind-form-of origin-taxō">taxāris, taxāre |
s|pres|pass|ind-form-of origin-taxō">taxātur | p|pres|pass|ind-form-of origin-taxō">taxāmur | p|pres|pass|ind-form-of origin-taxō">taxāminī | p|pres|pass|ind-form-of origin-taxō">taxantur |
| imperfect | s|impf|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābar | s|impf|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābāris, taxābāre |
s|impf|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābātur | p|impf|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābāmur | p|impf|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābāminī | p|impf|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābantur | |
| future | s|fut|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābor | s|fut|pass|ind-form-of origin-taxō">taxāberis, taxābere |
s|fut|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābitur | p|fut|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābimur | p|fut|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābiminī | p|fut|pass|ind-form-of origin-taxō">taxābuntur | |
| perfect | taxātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | taxātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | taxātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | s|pres|act|sub-form-of origin-taxō">taxem | s|pres|act|sub-form-of origin-taxō">taxēs | s|pres|act|sub-form-of origin-taxō">taxet | p|pres|act|sub-form-of origin-taxō">taxēmus | p|pres|act|sub-form-of origin-taxō">taxētis | p|pres|act|sub-form-of origin-taxō">taxent |
| imperfect | s|impf|act|sub-form-of origin-taxō">taxārem | s|impf|act|sub-form-of origin-taxō">taxārēs | s|impf|act|sub-form-of origin-taxō">taxāret | p|impf|act|sub-form-of origin-taxō">taxārēmus | p|impf|act|sub-form-of origin-taxō">taxārētis | p|impf|act|sub-form-of origin-taxō">taxārent | |
| perfect | s|perf|act|sub-form-of origin-taxō">taxāverim | s|perf|act|sub-form-of origin-taxō">taxāverīs | s|perf|act|sub-form-of origin-taxō">taxāverit | p|perf|act|sub-form-of origin-taxō">taxāverīmus | p|perf|act|sub-form-of origin-taxō">taxāverītis | p|perf|act|sub-form-of origin-taxō">taxāverint | |
| pluperfect | s|plup|act|sub-form-of origin-taxō">taxāvissem | s|plup|act|sub-form-of origin-taxō">taxāvissēs | s|plup|act|sub-form-of origin-taxō">taxāvisset | p|plup|act|sub-form-of origin-taxō">taxāvissēmus | p|plup|act|sub-form-of origin-taxō">taxāvissētis | p|plup|act|sub-form-of origin-taxō">taxāvissent | |
| passive | present | s|pres|pass|sub-form-of origin-taxō">taxer | s|pres|pass|sub-form-of origin-taxō">taxēris, taxēre |
s|pres|pass|sub-form-of origin-taxō">taxētur | p|pres|pass|sub-form-of origin-taxō">taxēmur | p|pres|pass|sub-form-of origin-taxō">taxēminī | p|pres|pass|sub-form-of origin-taxō">taxentur |
| imperfect | s|impf|pass|sub-form-of origin-taxō">taxārer | s|impf|pass|sub-form-of origin-taxō">taxārēris, taxārēre |
s|impf|pass|sub-form-of origin-taxō">taxārētur | p|impf|pass|sub-form-of origin-taxō">taxārēmur | p|impf|pass|sub-form-of origin-taxō">taxārēminī | p|impf|pass|sub-form-of origin-taxō">taxārentur | |
| perfect | taxātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | taxātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | s|pres|act|imp-form-of origin-taxō">taxā | — | — | p|pres|act|imp-form-of origin-taxō">taxāte | — |
| future | — | s|fut|act|imp-form-of origin-taxō">taxātō | s|fut|act|imp-form-of origin-taxō">taxātō | — | p|fut|act|imp-form-of origin-taxō">taxātōte | p|fut|act|imp-form-of origin-taxō">taxantō | |
| passive | present | — | s|pres|pass|imp-form-of origin-taxō">taxāre | — | — | p|pres|pass|imp-form-of origin-taxō">taxāminī | — |
| future | — | s|fut|pass|imp-form-of origin-taxō">taxātor | s|fut|pass|imp-form-of origin-taxō">taxātor | — | — | p|fut|pass|imp-form-of origin-taxō">taxantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | act|inf-form-of origin-taxō">taxāre | act|inf-form-of origin-taxō">taxāvisse | taxātūrum esse | pass|inf-form-of origin-taxō">taxārī | taxātum esse | taxātum īrī | |
| participles | act|part-form-of origin-taxō">taxāns | — | act|part-form-of origin-taxō">taxātūrus | — | pass|part-form-of origin-taxō">taxātus | pass|part-form-of origin-taxō">taxandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| ger-form-of origin-taxō">taxandī | ger-form-of origin-taxō">taxandō | ger-form-of origin-taxō">taxandum | ger-form-of origin-taxō">taxandō | sup-form-of origin-taxō">taxātum | sup-form-of origin-taxō">taxātū | ||
Synonyms
[✎]Derived terms
[✎]Etymology 2
[✎]From Frankish *þahs, from Proto-Germanic *þahsuz (“badger”), probably from Proto-Indo-European *teḱs- (“construct”) after the badger's construction of its setts. See texō.
Alternative forms taxus
Noun
| (Classical Latin) IPA(key): /ˈtak.soː/, [ˈt̪äks̠oː] | ||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈtak.so/, [ˈt̪äkso] | ||||
| Third-declension noun. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Plural | ||
| Nominative | taxō | taxonēs | ||
| Genitive | taxonis | taxonum | ||
| Dative | taxonī | taxonibus | ||
| Accusative | taxonem | taxonēs | ||
| Ablative | taxone | taxonibus | ||
| Vocative | taxō | taxonēs | ||
Etymology 3
[✎]Pronunciation
[✎]- (Classical Latin) IPA(key): /ˈtaːk.soː/, [ˈt̪äːks̠oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈtak.so/, [ˈt̪äkso]
Verb
[✎]tāxō
Usage notes
[✎]See explanation at tangō.
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=taxāre&oldid=157097“