wiegen

wieg + -en | wiegen¹ oder wiegen² ausführen, ausüben;

 wiegen¹ | wieg + en | zu wägen, Wage und auch Wiege; etwas auf eine Wage legen, in die Hand nehmen oder "mentale Wage" der Vorstellung einbeziehen, um dessen Schwere, Gewicht oder Wert zu messen oder einzuschätzen;

‘Gewicht haben, auf die Waage legen und das Gewicht feststellen’; ein Kind in der Wiege schaukeln’ (Ende 15. Jh.), dann auch ‘(sich) hin und her bewegen, schwanken’ (17. Jh.) von Wiege abgeleitet;

| wiegen² | wieg + en | Tw. ‘Gewicht haben, auf die Waage legen und das Gewicht feststellen’, Neubildung mit dem Stammsilbenlaut der Gegenwartsformen du wiegst, er wiegt des unter wägen dargestellten Verbs, dessen Vergangenheitsformen (wog, gewogen) jedoch beibehalten werden.

Diese Entwicklung beginnt im 16. Jh. und setzt sich im 17. und 18. Jh. in der Literatursprache durch. wiegen drängt danach (nicht aber im fachsprachlichen Bereich) das ältere wägen zurück, das auf die Bedeutung ‘vorsichtig bedenken’ verengt wird.

wiege,wiegst,wog,gewogen