xýnetoi

xýnetoi agr. ξύνετοι Wrtdtng: "Gemeine"; glhrt. „Verständige, mit Verständnis“

ξύνετοι (im klassischen Attisch σύνετοι / synetoi) ist der Plural des altgriechischen Adjektivs ξυντός [synetos] (oder συνετός) mit der Bedeutung „intelligent“, „klug“, „verständig“ oder „einsichtig“.

Es leitet sich etymologisch wie folgt ab:

• Das Präfix ξύν- / συν-: Bedeutet „zusammen“ oder „mit“.
• Die Verbwurzel aus ἵημι (híēmi): Bedeutet „senden“ oder „werfen“.
• Das Suffix -τός (-tos): Ein Adjektivsuffix, das eine Möglichkeit oder Eigenschaft ausdrückt.

Wörtlich bedeutet es also „etwas zusammenbringen“ im übertragenen Sinne von „Sinne / Gedanken zusammenfügen“ (Verstehen). Die etymologische Wurzel deutet auf jemanden hin, der in der Lage ist, die Dinge logisch miteinander zu verknüpfen und zu begreifen. Im weiteren Sinne steht es für einen Menschen mit gutem Urteilsvermögen. Das Wort ist eng mit dem Verb ξυνίημι verwandt und findet sich beispielsweise prominent in den Schriften antiker Autoren wie Platon oder in Texten des Neuen Testaments