Zum Inhalt springen

„sub-“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">sub- |</span> auch ''subs''-, ''suf''-, ''sug''-, ''sur''-, ''sus''- </span>in Zusammensetzungen ‘unter, unterhalb’. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">sub</span>'' Vhnw. ‘unter, unterhalb, unten, unmittelbar hinter, bei’;</p><p style="padding-left: 40px;" >bildet im <abbr title="" data-toggle="t…“
 
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“
 
(6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">sub- |</span>&nbsp;auch ''subs''-,&nbsp;''suf''-, ''sug''-, ''sur''-, ''sus''-&nbsp;</span>in Zusammensetzungen ‘unter, unterhalb’. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">sub</span>'' Vhnw. ‘unter, unterhalb, unten, unmittelbar hinter, bei’;</p><p style="padding-left: 40px;" >bildet im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr> eine Vielzahl von Wortzusammensetzung, z. B. ''<span class="etymwb-mentioned">subicere</span>'',&nbsp;''<span class="etymwb-mentioned">subiectum</span>'' (s. ''Subjekt''), ''<span class="etymwb-mentioned">subscrībere</span>'' (s. ''subskribieren''), ''<span class="etymwb-mentioned">subtrahere</span>'' (s. ''subtrahieren''); uital <em class="Latinx mention" lang="itc-pro">*supo </em>"unter", uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/up%C3%B3 *upó]</em> <span class="etymwb-mentioned">"unter, unten", uger. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/ub *ub]&nbsp;"unter", ahd. oba, mhd. obe. "über, drüber", agrie. hypo-; während sich aus uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%81ent%C3%A9r *an̥tér]</em>&nbsp;"zwischen, innen, in der, an der" uger. *''under'', ahd. ''untar'' &nbsp;mhd. ''unter ''und lat. ''inter ''entwickelt''.''</span></p><p>Dabei wird das auslautende -''b'' an folgende Mitlaute angeglichen, z. B. ''suf''- (s. ''Suffix''), ''sug''- (s. ''suggerieren''), ''sur''- (s. ''Surrogat''); außerdem ''sus''- aus ''subs''- mit Ausfall von ''b'' (s. ''suspendieren'', ''suspekt'').</p>
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[sub]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=sub-/dt.}}</span></span><p><span class="etymwb-headword">auch ''[[suc-]]'', [[subs-|''subs''-]], [[suf-|''suf''-]], [[sug-|''sug''-]], [[sum-]], ''[[sup-]]'', ''[[su-]]'', [[sur-|''sur''-]], [[sus-|''sus''-]] </span></p>
 
* in Zusammensetzungen {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=sub-/dt.}};
** [[lat.|l<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">at.</abbr>]] ''<span class="etymwb-mentioned">[[sub]]</span>'' [[—Vhnw.]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=sub/dt.}}
** bildet im [[—Lat.|—<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr>]] eine Vielzahl von [[Wortzusammensetzungen]],  
*** z. B. ''<span class="etymwb-mentioned">subicere</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">subiectum</span>'' (s. ''[[Subjekt]]''), ''<span class="etymwb-mentioned">subscrībere</span>'' (s. ''subskribieren''), ''<span class="etymwb-mentioned">subtrahere</span>'' (s. ''subtrahieren'');  
** von [[uit.]] <em class="Latinx mention" lang="itc-pro">*supo </em>"unter",  
*** von [[uig.]] <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[[*upó]]</em> <span class="etymwb-mentioned">"unter, unten",</span>
**** <span class="etymwb-mentioned">[[uger.]] [[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/ub|*ub]] "unter",</span>
**** <span class="etymwb-mentioned">[[ahd.]] oba,</span>
**** <span class="etymwb-mentioned">[[mhdt.]] obe "über, drüber",</span>
**** <span class="etymwb-mentioned">[[agr.]] [[hypo-]];</span>
*** <span class="etymwb-mentioned">während sich aus uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">*[[an̥tér]]</em></span> {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=an̥tér/dt.}}
**** <span class="etymwb-mentioned">[[uger.]] *''under'',</span>
**** <span class="etymwb-mentioned">[[ahd.]] ''untar''</span> 
**** <span class="etymwb-mentioned">[[mhdt.]] ''unter ''und</span>
**** <span class="etymwb-mentioned">[[lat.]] ''[[inter]] ''entwickelt''.''</span>
 
Dabei wird das auslautende -''b'' an folgende Mitlaute angeglichen,  
 
* z. B.  
** [[suf-|''suf''-]] (s. ''[[Suffix]]''),  
** [[sug-|''sug''-]] (s. ''[[suggerieren]]''),  
** [[sur-|''sur''-]] (s. ''[[Surrogat]]'');  
* außerdem  
** [[sus-|''sus''-]] aus [[subs-|''subs''-]] mit Ausfall von ''b'' ([[s.]] ''[[suspendieren]]'', ''[[suspekt]]'').

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:16 Uhr

sub

auch suc-, subs-, suf-, sug-, sum-, sup-, su-, sur-, sus-

Dabei wird das auslautende -b an folgende Mitlaute angeglichen,